https://hk.trip.com/blog/hanamaki-onsen

【花卷溫泉2026】花卷溫泉攻略!4間溫泉旅館+花卷南溫泉峽日歸湯、泉質交通睇清

Andy 旅游作家
Andy 旅游作家2026年11月16日
作為Trip.com的旅行內容創作者,自2025年03月19日起於平台發佈出行相關內容。出行經歷涵蓋中國、日本、俄羅斯等全球11個國家,主要整理旅遊資訊、美食、人文歷史等旅行主題的實用資訊。文章內容基於作者實際出行經歷,並結合Trip平台用戶數據及官方資料進行交叉核對,供旅客規劃行程時參考。截至2026年11月17日,該帳號共發佈Blog58篇,累計獲得359.1K次瀏覽。了解更多關於Andy 旅游作家

目錄

  • 花卷溫泉一覽|4 間旅館+南溫泉峽 4 個湯快速比較
  • 呢個溫泉區係咩地方?泉質、開湯同規模
    • 泉質:弱鹼性單純泉,浸完皮膚唔會繃緊
    • 由大正十二年講起嘅開湯史
  • 4 間旅館點揀?
    • ホテル紅葉館:帶小朋友首選,浸完可以行瀑布
    • ホテル千秋閣:房型最多,行程趕都訂得到
    • ホテル花巻:想浸露天就揀呢間
    • 佳松園:四館之中較靜、較講究食
  • 南溫泉峽同外圍 4 個湯
    • 結びの宿 愛隣館:一條村三個源泉、十七個湯船
    • 台溫泉:開湯一千二百年,鹽味偏重
    • 鉛溫泉 藤三旅館:水深 1.25 米嘅站立湯
    • 大澤溫泉:河邊露天+自炊湯治屋
  • 日歸、一泊二食定貸切風呂?三種玩法點揀
  • 點去花卷溫泉?新幹線、免費送迎同自駕
  • 浸完湯去邊?宮澤賢治景點、釜淵の滝同花卷美食
  • 泡湯禮儀同留意位
  • 2026 年 11 月開放狀態同預約
  • 展示更多

花卷溫泉喺岩手縣花卷市湯本,離新花巻駅 20 分鐘車程,四間旅館共用一條 58℃ 源泉,行兩步就係釜淵の滝。住一晚可以浸勻四館,日歸就按館收 ¥1,200 至 ¥1,800;再往外十分鐘,花卷南溫泉峽幾條老湯各有各嘅泉質。下面逐間講清收費、風格、點去同邊間啱你。

花卷溫泉呢個名,講嘅其實係一個「溫泉區」而唔係一間酒店:花卷溫泉株式會社旗下四間旅館共用同一條源泉,價錢同風格分得好開;再往外走 10 分鐘車程,就接上花卷南溫泉峽幾個老湯。下表把花卷溫泉四館同南溫泉峽四個湯擺埋一齊,一共八個設施,睇完再往下面揀,唔使逐段翻。

設施 類型 泉質/主打 日歸收費(大人) 啱邊種人
台溫泉 溫泉旅館(多館) 鈉-硫酸鹽・塩化物泉,開湯約 1,200 年 無日歸公開價,住宿為主 想安靜浸兩日、接受無大型設施
ホテル紅葉館 溫泉旅館 岩組露天風呂,隔籬就係釜淵の滝 平日 ¥1,200/假日 ¥1,500 一家大細、想浸完行瀑布
ホテル千秋閣 溫泉旅館 樓高十層、房型最多,團體好訂 平日 ¥1,200/假日 ¥1,500 一人旅、朋友團、行程趕
ホテル花巻 溫泉旅館 庭園露天「花巻満天の湯」,山景開揚 平日 ¥1,500/假日 ¥1,800 專登想浸露天、想望山
佳松園 高級旅館 木桶露天、源泉かけ流し,つるつる肌 無日歸,住宿為主 紀念日、想靜、想食好
結びの宿 愛隣館 溫泉旅館(新鉛溫泉) 3 個自家源泉、17 個湯船 ¥1,200(每次 60 分鐘) 想一次過試齊室內外池
鉛溫泉 藤三旅館 老牌湯宿 站立湯「白猿の湯」水深 1.25 米 大人 ¥800/小童 ¥600 想試祕湯、肯行遠啲
大澤溫泉 湯治部 湯治場 pH 9.0 鹼性單純泉,河邊露天 大人 ¥700/小童 ¥400 想住自炊湯治屋、慢慢住

八個設施,有公開日歸價嘅七個由 ¥700 起,住宿一晚連兩餐由 ¥9,900 起。價錢差距主要嚟自「露天定室內」、「有冇晚餐」同「行幾遠」,唔係質素高低,所以唔使覺得平嘢就差。

花卷溫泉四間旅館共用嘅源泉叫「台川の湯」,泉質屬單純溫泉(低張性弱アルカリ性高溫泉),源泉溫度 58℃,每分鐘湧出 100 公升,係平成 8 年鑿到 1,230 米深之後抽上嚟嘅。呢類水質礦物成分唔算濃,摸落去滑身、無色無味,浸完皮膚唔會乾到繃緊,所以日本人叫佢做「美人湯」。

功效方面,官網標明對神經痛、肌肉痠痛、關節痛、疲勞回復同皮膚有幫助。實際感覺係水偏滑、水溫穩定,長者同小朋友都浸得;如果你追求濃味硫黃泉,花卷這種單純泉會覺得「冇乜味」,反而隔籬嘅台溫泉先有鹽味同硫黃味,下面會講。

花卷溫泉嘅起點係大正 12 年 8 月,金田一國士由後山嘅台溫泉引湯落嚟開業,首間旅館叫花盛館,之後陸續有松雲閣、紅葉館、蓬萊館、千秋閣。昭和 2 年公司正式成立,同年「日本新八景」投票拿到 200 萬票,喺溫泉部門居首,開業只四年就全國知名。

之後嘅事香港讀者可能更有感:昭和 60 年新花巻駅落成,花卷溫泉捐了 1.5 億円建設費;平成 8 年鑿出新源泉;2018 年舊松雲閣別館成為花卷市首個登録有形文化財。呢條時間線解釋咗一件事——花卷唔係偏遠小湯,佢係東北新幹線通車前就已經靠鐵路做起嚟嘅老牌溫泉區。

四間旅館嘅落成年份:佳松園 1964 年、ホテル花巻 1974 年、紅葉館 1979 年、千秋閣 1985 年;佳松園 1999 年整棟重建,2025 年獲樂天旅遊金獎。

規模上,四間旅館加一個玫瑰園,園區約 5,000 坪,種了約 450 種、6,000 株玫瑰,園內有免費巡迴巴士「湯めぐり巴士」來回四館,住宿客可以一晚浸勻幾個湯。

半露天岩組風呂,木柱撐起屋頂,池邊樹葉轉黃

(圖/trip.com)

想帶細路去,揀紅葉館就啱:大浴場「紅葉の湯」出面有岩組露天風呂,秋天對住山坡紅葉浸,係館內有代表性嘅畫面。館後面有條小路直上釜淵の滝,來回半個鐘左右,浸完湯著住浴衣行過去都仲得。

房間走和洋混合,塌塌米加床嘅房型多,帶細路唔怕佢哋唔慣睡地上。晚餐係自助形式,海鮮同現切牛扒係主打,如果想食得鬆動啲、唔想坐定定食懷石,紅葉館會比佳松園輕鬆。日歸入浴平日 ¥1,200、假日 ¥1,500,小學生半價,大浴場時間係 8:00 至 10:00 同 12:00 至 21:00,中間兩個鐘收爐清潔,唔係全日開。

紅葉館酒店
酒店

紅葉館酒店

4.5/5非常好
岩手縣溫泉酒店第10名
-10%
HK$485
HK$432
今日低價
室內大浴場,打たせ湯同花牆

(圖/trip.com)

想訂房穩陣啲,就揀千秋閣:呢館樓層最高、房間數最多,較易搵到空房。房型由單人房、雙床房到和室大房都有,一人旅、朋友團、公司旅行都常用佢做基地。大浴場「千秋の湯」同紅葉館規模相若,日歸收費一樣。

位置喺園區入口附近,去櫃檯辦入住、等送迎巴士都好方便。日歸只可以入一館浸,唔可以買一張票走勻幾館,想試齊幾個湯就要住一晚,用「湯めぐり巴士」穿梭。

千秋閣酒店
酒店

千秋閣酒店

3.8/5好
-7%
HK$424
HK$391
今日低價
花巻溫泉ホテル岩露天風呂,木屋頂配紅葉

(圖/trip.com)

四館之中開揚嘅露天池就喺ホテル花巻:木柱撐起大屋頂,池邊全部係石,秋天紅葉就喺頭頂。呢個庭園露天風呂叫「花巻満天の湯」,要另外收費,平日 ¥1,500、假日 ¥1,800,比一般大浴場貴三百円左右。

頂層有和食處,訂房時可以問下晚餐時段。「満天の湯」逢星期四 10:00 至 15:00 因清爐停止開放,而每年 1 月 11 日至 2 月底會冬季休業,冬天想去露天要避開呢兩段時間。館內「花巻の湯」時間係 8:00 至 12:00、14:00 至 21:00,同其他兩館嘅時段唔一樣。

花捲酒店
酒店

花捲酒店

4.2/5很好
HK$418
今日低價
木桶露天風呂,木甲板上放著木桶與小凳

(圖/trip.com)

唔想同人迫、想慢慢食一餐,就揀佳松園:房數係四館之中最少,露天風呂用木桶同木甲板,源泉かけ流し,水摸落去明顯滑,官網自己都用「つるつるした肌ざわり」嚟形容。

餐飲係佳松園嘅重點:海鮮加岩手山區食材,唔走自助路線。房價比其他三館高一截,而且唔接日歸客人,等於整個湯都係住客用。如果你想靜靜地浸、晚餐慢慢食,呢間值得多付嘅錢;如果行程只想快閃浸一個鐘,就唔太適合。

十一月初嚟花卷,紅葉通常仲未落盡,旅館對住嘅山坡仲有顏色。想追返東北各地紅葉期同見頃時間,可以睇>>>【日本紅葉2026】最佳賞楓時間、紅葉前線預測網站,教你預測日本楓葉最佳觀賞期!,順手排前後幾日嘅行程。

佳松園
酒店

佳松園

4.4/5很好
2026 亞洲 100 – 溫泉酒店
HK$2,259
今日低價

十二月中之後,如果想滑雪配溫泉,北上市嘅夏油高原滑雪場離花卷約 40 分鐘車程,日歸滑完再返嚟浸湯係東北好常見嘅排法。想睇日本各地雪場嘅開板時間同適合人群,可以睇>>>日本滑雪2026|19個滑雪勝地推介!最新開板時間/推薦人群/周邊娛樂全攻略。

露天風呂,木柵欄外一片綠林

(圖/trip.com)

愛隣館喺新鉛溫泉,規模比花卷溫泉四館細,但湯嘅數量反而最多:三個大浴場「川の湯」「山の湯」「森の湯」,內湯七個、露天十個,合共十七個湯船,按時段男女交替,住一晚可以浸勻全部。泉質係鈉-硫酸鹽泉同鈉・鈣-硫酸鹽泉,同花卷嘅單純泉唔同,浸落去皮膚感覺更「厚」。

出名嘅係立湯露天「満天の湯」,水深約 100 至 130 厘米,企喺度浸到膊頭,同藤三旅館嘅白猿の湯係同一種玩法。日歸每位 ¥1,200、小童 ¥600,分兩段時間:10:00 至 13:30(最後受理 12:00)同 14:00 至 19:00(最後受理 18:00),每次限 60 分鐘,中間半個鐘換簾。

花捲温泉鄉愛鄰館旅館
酒店

花捲温泉鄉愛鄰館旅館

4.3/5很好
HK$1,222
今日低價

花卷一帶嘅泉質差異比想像中大:花卷溫泉同大沢、松倉都屬鹼性單純泉,台溫泉就走鹽化物同硫黃路線。想比較日本各地溫泉鄉嘅泉質同玩法,可以參考>>>【北海道溫泉】2026北海道溫泉攻略:8大特色溫泉鄉、交通、住宿及人氣溫泉酒店推介,佢把「單純泉、鹽化物泉、硫黃泉」嘅分別講得幾清楚,坐新幹線一路北上就會遇到。

台溫泉係花卷溫泉嘅「源頭」——大正 12 年花卷溫泉就係由呢度引湯落山。佢嘅開湯歷史約 1,200 年,係花卷一帶歷史較長嘅湯。泉質屬鈉-硫酸鹽・塩化物泉,部分源泉係單純硫黃泉,所以行入浴場會聞到淡淡硫黃味,水亦帶鹹。

鹽化物泉嘅好處係保溫,浸完上水好耐都唔覺凍,冬天特別明顯。台溫泉規模細,旅館唔多,街道就係一條斜路,冇大型設施,反而適合想安靜浸兩日嘅人。由花卷溫泉揸車過去約 10 分鐘,唔自駕就要靠接送或者的士。

台溫泉各間旅館各自收費,日歸價各館不同,官網亦冇統一公開價,所以表上收費一欄寫「住宿為主」;想浸就要直接問館方或者經旅館訂。

藤三旅館室內大浴場

(圖/trip.com)

鉛溫泉喺花卷南溫泉峽較深入嘅位置,藤三旅館嘅「白猿の湯」係全日本少見嘅自噴站立湯:池底岩盤自然湧水,水深平均 1.25 米,企喺度浸,水壓由腳一路壓上膊頭,浸五分鐘已經全身發熱。泉水係鹼性單純高溫泉,完全源泉 100% かけ流し,冇加水、冇加熱、冇循環過濾。

呢個湯基本係混浴,但一日有幾段女性專用時間,去之前建議喺官網睇清楚時段。日歸收費 ¥800(小童 ¥600),黃金週、盂蘭盆、年末年始等特別日加到 ¥1,100/¥900,時間 10:00 至 21:00(最後受理 20:00)。水深,唔諳水性或者帶細路就要睇實。

花巻 鉛溫泉 藤三 日式旅館
酒店

花巻 鉛溫泉 藤三 日式旅館

3.5/5
HK$402
今日低價
有頂露天風呂,石組池邊與木柱

(圖/trip.com)

大澤溫泉出名嘅係「湯治部」——一棟棟木造老屋,房間冇浴室,住客自己煮飯,公共廚房同炭火灶都仲用緊。河邊嘅露天風呂「大沢の湯」係混浴,石頭圍住池,前面就係豐澤川,落雨落雪都浸得,另設女性專用時段。

泉質係 pH 約 9.0 的鹼性單純泉,滑到有點「皂感」,對皮膚友善。大人 ¥700、小童 ¥400 一位,時間 7:00 至 21:00(最後受理 20:30),受理處喺自炊部・湯治屋。宮澤賢治以前常嚟呢一帶,館內外都仲見到同他有關嘅痕跡。

大澤温泉 湯治屋
酒店

大澤温泉 湯治屋

3.4/5
HK$267
今日低價

日歸做法直接:花卷溫泉三間旅館大浴場平日 ¥1,200、假日 ¥1,500,小學生 ¥600 至 ¥750;想浸露天就係「花巻満天の湯」嘅 ¥1,500 至 ¥1,800。留意兩件事——日歸只可以入一館,同埋大浴場有休息時段(千秋の湯、紅葉の湯 8:00–10:00、12:00–21:00;花巻の湯 8:00–12:00、14:00–21:00),撞正清潔時間就白行。

想一晚浸幾次、又唔想同人迫,就揀住宿。花卷溫泉官網嘅方案由 ¥9,900 起(素泊)、¥10,900 起(一泊朝食)、¥12,000 起(晚餐自助加蟹腳),住宿客可以用免費「湯めぐり巴士」走勻四館,夜晚同清晨嘅池幾乎冇人,同日下午日歸客排隊係兩回事。

唔想同陌生人一齊浸,可以訂貸切風呂:四個室內湯,¥3,300 加埋入浴料,每次 45 分鐘,6:30 至 23:00 開放,最後受理 22:15,預約客優先。一家大細或者情侶唔想分開浸,呢個價錢比訂有私人風呂嘅房型划算。

由東京出發,路線直接:東京駅搭東北新幹線到新花巻駅約 180 分鐘,落車轉免費送迎巴士或的士約 20 至 30 分鐘。由仙台入就更快,仙台駅到新花巻駅新幹線約 60 分鐘。送迎巴士係完全預約制,冇預約唔開車,可以用電話 0198-37-2111(9:00 至 18:00)或者網上預約。

新花巻駅去程班次係 15:00、16:10、17:15(西口 3 號乘車處);回程由千秋閣開出 8:10、9:10、10:20,到新花巻駅係 8:50、9:50、11:00。班次唔密,行程要就時間——訂房時順便訂埋巴士,到站先搵多數冇位。

由花巻駅入就 20 分鐘左右,去程 15:15、16:15(東口),回程 9:10、10:10 到花巻駅。機場方面,いわて花巻空港搭的士約 15 分鐘;逢星期三、六有免費巴士,2026 年 10 月 28 日至 明年 3 月 27 日期間 17:30 開、17:45 到花卷溫泉,喺抵達大堂等車。

想慳車費可以考慮高速巴士「けんじライナー」:仙台駅東口直去花卷溫泉約 175 分鐘,單程大人 ¥2,900、小童 ¥1,450,有 ¥5,200 兩回券;但要記住週末同假日班次唔停花卷溫泉,只到花巻駅。自駕就由東北自動車道花巻IC 落,經縣道 37 號約 5 分鐘,園區停車場 600 個位、巴士 30 個位,全部免費。

花卷係宮澤賢治嘅故鄉,所以溫泉以外較值得排嘅係同他有關嘅地方。宮澤賢治記念館入館費大人 ¥350、高校生及大學生 ¥250、中小學生 ¥150,館內展出他的手稿、童話原稿同農業指導時代嘅資料,睇完會明白點解花卷嘅風景成日出現在他筆下。

記念館隔籬係宮澤賢治童話村,室外範圍免費行,裡面的「童話村室內館」要收 ¥350(高校生 ¥250、中小學生 ¥150)。帶小朋友嘅話,童話村比記念館好玩,夢之廣場同妖精小徑可以行一個下午。兩館同花卷市博物館有共通券,打算去兩三個館就買套票。

唔想花錢都有選擇:紅葉館後面嘅釜淵の滝,玄武岩柱狀節理加瀑布,秋天紅葉圍住成個潭,行上去約 15 至 20 分鐘。溫泉園區嘅玫瑰園 6 月至 10 月開花,450 種 6,000 株,住客免費入場。食方面,旅館晚餐已經用岩手食材,出到花卷市區可以搵白金豚料理同わんこそば,前者係花卷一帶嘅品牌豬。

入池前先沖身,長頭髮綁起,毛巾放池邊或者疊在頭頂,唔會浸落水。日本溫泉多數唔可以穿泳衣,混浴池(例如白猿の湯、大沢の湯)有女性專用時段,入場前睇清楚時間牌再入。

站立湯要特別小心:白猿の湯水深 1.25 米、愛隣館満天の湯 100 至 130 厘米,企唔穩就扶住池邊,浸 5 至 10 分鐘上水休息一次,長者同小朋友建議有人陪。有紋身就在櫃檯先講一聲,部分浴場要求遮蓋;飲酒後等一陣先入池。

室內外溫差係另一個要注意嘅位:花卷冬天夜晚可以跌到零度以下,浸完露天行返室內嗰段路較凍,上水即刻抹乾、著返浴衣,避開風口位。帶細路去就在櫃檯問一句兒童收費同歲數限制,日歸票小學生有半價,未夠歲數嘅有時免費。

蓬萊湯(大人 ¥480)由 4 月起休業,官網公布預計 12 月 1 日重開,11 月去仍然浸唔到。花巻満天の湯逢星期四 10:00 至 15:00 停用,冬季由明年 1 月 11 日至 2 月底休業;足湯免費但 6:00 至 18:00,夏天開到 21:00,冬天關閉。

預約方面,免費送迎巴士係完全預約制,網上或電話都可以改;貸切風呂以預約客優先,walk-in 要問有冇空檔;愛隣館日歸分兩段時間、每次 60 分鐘,旺季會限收。以上時間同收費係各館官網 2026 年 11 月公布嘅資料。