設有酒吧的阿博因酒店

對於想要捕捉阿博因城市風采的旅客來説，杜恩賽德之家酒店是一個理想的選擇。The Tarland Way位於幾步之遙的地方。您衹需驅車一會，即可方便的到達許多當地著名的旅遊景點包括Tomnaverie Stone Circle和Migvie Stone。您可以在酒吧點上一杯，在優雅的氛圍中小酌一番。貼心的送餐服務可以滿足那些喜歡在私人場合進餐的旅客。在享受酒店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，Double Happiness takeaway（東南亞菜）、The Commercial Hotel Restaurant（西餐）和Angie's Cafe也許是可以讓您找到答案的地方。酒店種類繁多的休閑設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閑空間，這其中包括Spa和健身室。酒店設有會議廳，為旅客提供高品質的商務服務。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關訊息。

對於想要捕捉阿博因城市風采的旅客來説，湖上小屋酒店是一個理想的選擇。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Belwade Farm、World Horse Welfare和Cambus O'May Forest。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，熨衣設備在滿足您入住需求的同時又能增添家的温馨感。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供吹風機的客房浴室是不錯的選擇。閑暇時間在酒店的酒吧喝上一杯，必定是您休憩放鬆的好選擇。如果旅客願意，酒店可以提供滿足需求的客房送餐服務。倘若您覺得酒店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的Spider on a Bicycle（西餐）、The White Cottage（西餐）和CORNER HOUSE TEA ROOM（西餐）不妨可以試試。酒店種類繁多的休閑設施能為每一位下榻於此的旅客創造多元化的休閑空間，這其中包括按摩室、Spa和桑拿浴室。酒店配置有會議廳，定能滿足您商務活動方面的需求。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

對於想要捕捉阿博因城市風采的旅客來説，船屋旅館是一個理想的選擇。Cambus O'May Forest位於幾步之遙的地方。酒店鄰近多個熱門旅遊景點，包括Boyne Castle、World Horse Welfare和Belwade Farm，旅客可以將行程安排的更加緊湊。在餘暇時間，可以選擇去酒店的酒吧喝上一杯飲料，驅走所有的疲憊。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲訊息，Spider on a Bicycle（西餐）、The White Cottage（西餐）和CORNER HOUSE TEA ROOM（西餐）期待着您的光顧。旅客可以在閑暇時間去酒店的休閑區，提升健康幸福感。酒店設有會議廳，為旅客提供高品質的商務服務。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

I thoroughly recommend The Commercial Hotel in Tarland and have stayed there 3 times in the last month, either with my wife or on my own. It is a Deeside country hotel, not a resort. It doesn’t have a swimming pool but it has parking, an area to sit outside when it’s warm enough, a public bar and a restaurant. Its range of food is surprising. Everything I have had is delicious and in generous quantities. I recommend the beef and Guinness pie and sticky toffee pudding - both found in hotels all over the northeast but really excellent in Tarland. The rooms are comfortable and well equipped - good pressure in the showers, large towels, plenty of hot water. And you will be warm. The breakfast is equally good - both a cold buffet and a choice of cooked dishes. It’s efficient and friendly and has parking at the back. Excellent place.

對於想要捕捉塔蘭城市風采的旅客來説，塔蘭德阿伯丁阿姆斯酒店是一個理想的選擇。在該地區觀光很容易，The Tarland Way和Tomnaverie Stone Circle都在酒店附近。Migvie Stone位於酒店大約5km。客房內的所有設施都是經過精心的考慮和安排，衣櫃/衣櫥在滿足您入住需求的同時又能增添家的温馨感。閑暇時間在酒店的酒吧喝上一杯，必定是您休憩放鬆的好選擇。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲訊息，Double Happiness takeaway（東南亞菜）、The Commercial Hotel Restaurant（西餐）和Angie's Cafe期待着您的光顧。酒店提供的體育和休閑設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。