Pour fuir la grisaille parisienne, nous recherchions un havre de paix pour nous ressourcer. Niché dans un écrin d'oliviers et d'arbres faisant office de parasols naturels, l'environnement est propice à la détente et au calme. Les bâtiments en pierre et béton se confondent au paysage sans le dénaturer. Les piscines à l'eau de mer sont à bonne température pour se rafraichir. Et, si vous avez la chance d'avoir une "suite" avec piscine, c'est le top ! Nous avons gardé un excellent souvenir de notre séjour au Paralos Irini Mare, principalement grâce à l'accueil des équipes. Un grand merci tout d'abord à Debbie (Despoina Kaloudi) à l'accueil, pour son écoute et son sens de l'accueil. Merci également à Vicky, Alex, Eliana, RIcardo, Giorgos et tout particulièrement à Eleftherias (derrière ses plaques de cuisson) qui a ensoleillé nos journées avec son sourire. Sans leur chaleur, leur bienveillance et leur gentillesse, ce séjour aurait été agréable, mais sans plus. Les buffets sont plutôt corrects et nous avons pu gouter différentes spécialités crétoises. Dommage qu'il n'y avait pas assez souvent de poissons alors que nous sommes en bord de mer... Pour ceux qui n'ont pas pris allemand première langue, c'est l'occasion de s'y mettre, à croire que nous sommes dans un village allemand... En général, ils sont plutôt sympathiques et respectent les autres. Dommage que certains aient laissé leurs bonnes manières chez eux, alors qu'ils sont les premiers à vous faire la morale sur le respect d'autrui et bla, bla, bla... Il y a plusieurs piscines principales, dont une de 18m environ et une de 8-9m avec Jacuzzi. Si vous voulez nager, calculez bien le temps dont vous avez besoin. Après 9H00, toutes les piscines sont envahies. L'espace Zen (avec une plus petite piscine - env. 5m) un peu plus haut (côté accueil) est agréable, mais mal placé car tout le monde passe par ce chemin qui conduit au restaurant et aux deux autres piscines. Certains parents y viennent avec leurs bébés alors qu'il y a un autre bassin réservé aux enfants de bas âge... Dans un premier temps, nous avons eu droit à une chambre au RDC avec un jardin. Forcément, il y a toujours des curieux qui regardent ce qu'il peut y avoir derrière une palissade dont les planches sont suffisamment séparées pour les regards indiscrets. Les murs sont assez fins et il n'est pas facile de deviner ce qui se passait dans la chambre (...) ou dans la SDB (...) d'à côté, ou encore d'être réveillés par des rentre-tards pas très discrets. Pour les deux dernières nuits, nous avons eu droit à une suite avec terrasse vue mer et piscine : la chambre 2306 ! Si vous en avez la possibilité et les moyens, c'est la plus agréable de l'hôtel. Cette chambre est magnifique, mais il lui manquait quelques petits trucs pour être vraiment fantastique! Placée à l'une des extrémités d'un corps de bâtient, elle est calme et bien insonorisée (à la différence des autres). Une porte ouvre l'entrée sur la terrasse semi couverte et piscine
翻譯