奄美大洋酒店(Hotel Big Marine Amami)

バイキングがとても良かったです。

奄美大島を訪れた時に宿泊した名瀬の海沿いにあるホテルです。 ホテルに入ると１階の一角に往年のヒット曲「島のブルース」の三沢あけみ記念館コーナーがありました。 ホテルのオーナーが三沢あけみと昵懇だそうで、その関係でいろいろな三沢あけみの品が飾られているそうです。 ホテルの客室は狭く使いづらかったですし、山側の部屋だったので西日がきつくて往生しました。 ２階に大浴場がありますが、あまり大きくなく、リフォームで追加されたような感じでした。 町の中心までは徒歩で３０分近くかかりますが、ホテルのすぐそばに「しまバス」のバス停留所がありました。 朝の食事はバイキング形式で、奄美大島のものも並び、品数も多くてなかなか良かったです。

地點離名瀨市中心有點遠，晚上出去居酒屋有點不方便。不過，也許是因為他們也經營釣魚等海上休閒活動，所以店裡販售的釣具也很多。這次我也帶了釣具去飯店附近的碼頭釣魚，可惜什麼也沒釣到。然而，當地人卻在這個碼頭捕捉鸚嘴魚等魚類。客房和前一天住的新奄美酒店一樣小，就像商務酒店一樣，但大（小）浴場是男女分開的，所以我可以不受時間限制地進入。餐廳位於另一棟大樓內，但您可以從酒店通過通道進入餐廳，因此即使在下雨天您也可以走動而不會被淋濕。自助早餐的配菜種類不多，但我吃了雞飯。飯店裡有很多外國人工作，很高興受到大家的歡迎。

大浴場が良かったです。2日間とも入りました。

設施就跟普通的商務旅館一樣，沒什麼特別的，就是有些地方感覺有點奇怪。停車場經常停滿了公司自己的租車，很難找到空閒的車位，但奇怪的是，租車店前面的停車場卻是空的。不負責的詢問將在工作人員之間共享。淋浴水壓很弱，水槽的下水道裡有一些神秘的杯拉麵肉，似乎是前一位顧客的。餐廳不好吃。

舒適性也充實,早餐也味道好了。

We stayed here as a group travelling through Japan. It was booked by our tour guide. All of the the staff were so very kind and thoughtful and did everything they could to assist us with our stay. But the hotel is quite worn and it's cheap price matches what you need to be expecting. We stayed in a traditional room which was next to the restaurant. Unfortunately there was mold everywhere in the bathroom so we didn't have a shower for two days. There were electrical cords everywhere and the fridge did not work. The other guests on the tour also had rooms that were small and very worn. The hotel restaurant gave us a bento box to take with us as we left early in the morning, this was good and so was the evening meal where they were so kind as to write what was in the buffet in our language to help us. There is a huge display in the reception area paying homage to a singer that must be from the local area. We didn't know what that was about but again we were tourists. If you are looking for somewhere basic to stay this hotel would fit that description.

タイトルの通り、名瀬中心街からは離れていますが、値段はリーズナブルで施設は清潔。今回は利用しませんでしたが、大浴場もあります。部屋のシャワーは、お湯の加減がむつかしかったですが、それ以外はなにも不満はありません。次回は7階屋上のビアホールを利用したいです。 朝、名瀬中心街に歩いていく場合は、遠回りでも県道79号線を歩いていくことをおススメします。名瀬港沿いの最短ルートは日差しを遮るものが何もありません。