Wir waren im November 2023 für eine Woche im Hotel Seth Port Mahon. Zunächst die positiven Punkte: 1.) Das Hotel liegt wirklich toll mit einem sagenhaften, erhöhten Blick auf die Naturbucht. Unbedingt Zimmer mit Meerblick buchen. Die Gegend ist eher ruhig, eine kleine Straße mit wenig Verkehr verläuft vor dem Hotel. Trotzdem beginnt das Zentrum von Mahon in nur 10-15min. Fußweg. Es ist kein Problem in der Nähe ein Parkplatz zu finden. 2.) Die Juniorsuiten 105 und 107 waren ziemlich frisch renoviert und die Betten hatten ein gute Qualität. 3.) Das Personal war immer sehr freundlich und hilfsbereit. 4.) Das Frühstücksbuffet war sehr vielfältig und reichlich, hier findet jeder etwas Leckeres für seinen Geschmack. Ein negativer Punkt: Die Klimaanlage (Kühlung) ließ sich nicht einschalten. Es funktionierte nur der "Heating" Modus. Im November sollte das eigentlich kein Problem sein, aber wir hatten Glück mit dem Wetter und es war ungewöhnlich warm (20-23°C max.). Nun hatten wir erst Juniorsuite 105 mit einer Außenwand nach Süden, so dass sich das Zimmer schön aufheizte. So hatten wir die Wahl nachts bei geschätzten 25°C -26°C im Zimmer zu schwitzen oder das Fenster offen zu lassen und von den Mücken gestochen zu werden und sehr früh morgens vom Hundegebell oder den ersten Knatter-Rollern geweckt zu werden... Die freundliche Rezeptionistin erklärte uns, dass die Klimafunktion nicht individuell per Zimmer aktiviert werden kann und andere Gäste würden frieren. Der Vorschlag war dann in die Juniorsuite 107 umzuziehen, die keine Außenwände hatte. Tatsächlich war es dort minimal kühler und 107 ist auch etwas größer. Trotzdem war es nachts bei geschlossenen Fenster viel zu warm. Nun hat man "in der Heizsaison" zwar nicht immer solche Temperaturen, aber bei einem 4 Sterne Hotel sollte sich die Klimaanlage individuell per Zimmer einstellen lassen. => 1 Stern Abzug.
翻譯