Tout d’abord, je souhaite préciser que la moyenne de nos avis est tres generalement comprise entre 4-5 etoiles. Nous avons conscience que la note attribuée ici, tres eloignée de la moyenne de l’établissement, peut paraitre extrême. Il n’en n’est malheureusement rien. Et pour cause, nous avons choisi ce « boutique hotel » et une villa privative avec piscine pour se faire plaisir, apres un journee chaude à comtempler les alentours. Si vous lisez cet avis, c’est que vous avez le même besoin. Or, la piscine que nous avons trouvée ressemblait plus à un bassin à poisson, eau verte, piscine sale, où l’on voyait à peine nos pieds…,bref un trés trés gros loupé. Ce type d’hotel ne peut pas serieusement proposer une piscine comme cela sans un entretien de fond. La direction a tenté de réagir mais ils n’ont pas été capables de proposer une meilleure prestation. (Proposition d’aller sur une autre piscine d’un batiment occupé…un diner offert n’egalisera pas le prejudice des 3 nuits reservées) Donc faite attention, les photos sont belles, la réalité un peu plus fake…la conception des chambres et des prestations n’est pas à la hauteur du prix proposé. Notons pour être justes, un accueil et un service vraiment gentil et à notre disposition. Quelques restaurants autour au top (notamment le Secred Rice - voir notre avis). Pour 50€ de plus, il y a de bien meilleure adresse autour (@surya kambar, vu de nos propres yeux hélas…). (English) Firstly, I would like to specify that our average rating generally falls between 4-5 stars. We are aware that the rating given here, significantly divergent from the establishment’s average, may seem extreme. Unfortunately, it is not without reason. And for good reason, we chose this “boutique hotel” and a private villa with a pool to treat ourselves after a hot day admiring the surroundings. If you’re reading this review, it’s because you have the same need. However, the pool we found resembled more of a fishpond: green water, dirty pool, barely visible feet… in short, a very, very big disappoin**ent. This type of hotel cannot seriously offer a pool like this without proper maintenance. The management attempted to respond, but they were unable to provide a better service (suggested using another pool in an occupied building… a complimentary dinner does not compensate for the three nights booked). So, be careful, the photos are beautiful, but reality is somewhat different… the room and service design do not match the price offered. To be fair, the reception and service were genuinely kind and at our disposal. Some nearby restaurants were top-notch (especially the Secret Rice - see our review). For just €50 more, there are much better guarantees available (@surya kambar).
翻譯