Wij verbleven hier al enkele jaren terug, toen was alles nog nieuw en waren wij er in de winter. Wij namen nu terug in volle hitte een Cottage Suite, zo een apart huisje tussen de 2 hotels. Gek genoeg hadden we identiek hetzelfde huisje als vorige keer, zodat we jammer genoeg goed konden zien dat het ding onderhoud nodig heeft, de kranen zijn intern verkalkt zodat er nog maar weinig water uitkomt, er zijn vele vlekken op de muren van doodgeslagen vliegende insecten, het master bed is aan één zijde doorgezakt, de gordijnen mogen eens gewassen worden, de batterijtjes van de afstandbediening van de TV zijn leeg en de onderhoudsmensen hebben geen reserve batterijtjes enz enz. We troffen in de minibar een open zakje chips aan ... het was er bloed heet, GEEN airco, en als je iets openzet om te verluchten zit je nadien met vliegen en muggen enz. Soit. We hadden ook een 'gastronomisch' 5 gangen menu geboekt. Het had moeten beginnen met langoustines, maar kregen iets ondefinieerbaars in de plaats als 1e gang, onmiddellijk gevolgd door het dessert! De 5e gang... Dan kregen we weer wat anders, ppffww, niet echt 'culinair', nogal 'amateuristisch'... Uiteindelijk weer terug het nagerecht: dat was wel lekker. De andere avond hadden we een 3 gangen menu, dat was wel OK. Ook een beetje moeilijk: ontbijt met bubbels, maar de fles bubbels was leeg, dus gaan zeuren om een nieuwe fles die uiteindelijk wel kwam... maar de bediening zou in zo een zaak toch wel zelf kunnen kijken of alles er nog is? Veel vliegen in het restaurant, dus ook op het uitgestalde ontbijt buffet. Klap op de vuurpijl: één enkele koffiemachine voor alle gasten tegelijk, dus: aanschuiven met je tas in de hand en wachten en kijken waarom het de vorige niet lukt...
翻譯
