Terribile!!! Sono stata in questo hotel lo scorso dicembre, con mio marito e i miei tre bimbi A parte il fatto alquanto spiacevole di sentire spesso il titolare sbraitare contro i dipendenti, l'hotel è un 3 stelle con prezzi da 4 stelle, ma in realtà è una bettola alla quale non darei neppure due stelle Gli ambienti comuni sono lerci e dotati di vecchia mobilia anni 70. Non sto neppure a descrivervi i divani e le poltrone della hall... C'è una modesta sala giochi che è un vero disastro. Tutti gli attrezzi da gioco trascurati, anzi direi proprio sgangherati! La zona benessere si trova all'interno di una squallida camera dismessa e adibita a Spa (una spa da due cent!) C'è una sorta di palestra che consiste in 4 attrezzi ridicoli e malconci all'interno di un disimpegno lungo il corridoio La sala del ristorante decisamente spartana Insomma... pessima vacanza! Due soli piccoli pregi: la cucina (Il cibo, seppur di tipo casereccio, ben fatto e saporito) e l'animazione (Un giovanotto olandese sempre allegro e sorridente e il responsabile animazione, un gentile signore siciliano. Grazie a loro due i miei bambini si sono divertiti un sacco e io e mio marito abbiamo molto apprezzato il piano bar serale, del signore siciliano con uno strano nomignolo che non ricordiamo!) Nel complesso, posto decisamente sconsigliato. Quest'anno, di certo, non passeremo il nostro natale in questo postaccio!
翻譯