貝爾特蘭酒店(Hotel Beltran)

Si bien no es el hotel que habíamos elegido, no alojamos en él, porque donde habiamos reservado tuvo que cerrar por problemas en sus cañerías y en la electricidad, derivándonos al hotel Beltrán. En primer lugar debo agradecer a Sandra su dueña que nos recibió con mucha amabilidad y en todo momento estuvo a nuestra disposición Se encuentra a pocas cuadras del centro historico, por lo tanto, no es necesario utilizar auto para moverse. Se puede conocer todo caminando de día y de noche en forma segura. El hotel tiene características de una posada, faltan algunos detalles de mantenimiento, las habitaciones son pequeñas pero limpias, el baño amplio aunque le falta algún estante para apoyar los elementos de aseo. El desayuno es básico, pero tiene lo sufieciente para emprender el día. En este caso valoramos mucho la atención y esmero del personal del hotel.

Hotel muito bom em uma excelente localização no centro histórico. O prédio é relativamente antigo mas as instalações são excelentes, em especial os banheiros que são modernos. O jardim interno que dá aesso a um excelente restaurante é um diferencial que deixa o hotel mais aconchegante e com muita comodidade para refeições

Hotel histórico, remodelado respetando el estilo, con detalles a mejorar pero no graves. No lujoso pero con buena relación costo - servicio. Muy bien ubicado, buena atención. Nos llamó la atención que a las 18hs. la gente de recepción se retiraba y quedaba como un B&B, tal vez por la época del año (junio) funcionaba así. El desayuno correcto.

Salvo que la habitación era bastante pequeña y no tenía ventana, todo bien, por las dudas a alguien le puede servir el dato que no hay ascensor, es por escalera.

El hotel es muy lindo! Uno de lo más antiguos de Colonia. Tiene un patio central precioso y todas las habitaciones alrededor, algunas tienen ventanas al interior y otras tienen balcón a la calle y son espaciosas al igual que los baños. La ubicación del hotel es perfecta, el desayuno muy variado y rico. El personal es muy amable y atento. Lo único para mejorar es que le faltan algunas tareas de mantenimiento, como arreglar enchufes sueltos, quitar telarañas, pintar y arreglar algunas rajaduras. Buena relación precio-calidad.

A localização é perfeita. O chuveiro e ótimo. Marcar horário para café da manhã é antipático. Durante a refeição, uma funcionária arrumava os talheres, quando deixou cair no chão alguns garfos. Não se fez de rogada ou disfaçou, os pegou do chão e os colocou para o uso dos hóspedes. Um nojo!

Gostamos muito! Atendimento simpático e atencioso.

Muito aconchegante e perto de tudo

Good for a short no fuss stay. Good location and parking upon request. The building is very old, yet matches the city atmosphere, rooms have been remodeled keeping the "retro" style to its best. Comfortable bed and spacious bathroom, all impecably clean. If you can, try and bring with you an electrical outlet splitter since the room is from the time there was no appliances to plug-in, so if you wish to charge your phone you must unplug the night lamp! Staff are very easy going and helpful. Lots of staircases up and down to get to the rooms, consider requesting for a room on the ground floor if your mobility is poor. Breakfast is very nice (tea, coffee, cereals, fruit, yoghurt, ham, cheese and croissants).