Calme et douceur de vivre, ici tout est doux, bienveillant, chaleureux. Très familial, les enfants s'éclatent dans la piscine pendant que les parents sirotant un rafraîchissement servi par le bar ouvert en permanence vautrés sur les transats. Ici, pas de problème... que des solutions. Un restaurant aux plats simples et délicieux concoctés par un jeune chef talentueux... Et un personnel mauricien absolument adorable (ici, c'est une banalité) mais je ne m'habituerai jamais à cette gentillesse, à cette bienveillance, à cette aimable efficacité, à cette attention (au bout de 2 jours tout le monde vous appelle par votre prénom et connaît votre numéro de chambre)... Beaucoup de touristes étrangers un peu fortunés (c'est un hôtel de luxe), beaucoup d'habitués qui reviennent chaque année retrouver ce petit paradis... Bref la Casa Florida, c'est l'île Maurice dans toute sa splendeur...
翻譯