Una scelta obbligata in questa zona ma deludente. La struttura sarebbe carina ma ci sono parecchi punti negativi. Molte stanze si raggiungono con scale non comode (strette). Le stanze sono vecchiotte e prive di alcune comodità, inoltre l'isolamento acustico sembra assente. Una mia telefonata a voce normale, ore 9.30 pm, ha causato la reazione nella stanza vicina che evidentemente sentiva tutto. Io poi l'ho sentita russare a lungo. La reception è spesso deserta e ho aspettato due volte in due giorni 10 minuti. La colazione è decente ma non eccezionale. Da segnalare il ristorante interno che non sarebbe malissimo per gli standard locali se i camerieri fossero meno freddi e scortesi. Il prezzo intorno ai 100 Euro a notte è forse normale ad Amburgo ma eccessivo considerando il servizio.
Zum Preis ist das Hotel ganz okay. Das beste ist die Lage: etwa 5 Minuten zur S-Bahn und zur U-Bahn, etwa 100 m zu dem Supermarkt, der Drogerie, dem Apotheker und ganz viele Restaurants (z.B. vietnamesisches, persisches, libanesisches, türkisches) Aber bestimmt ist das Hotel nicht perfekt. Der Schreibtisch im Zimmer ist winzig und es fehlt ein Stuhl. Es gibt nur zwei Polsterhocker. So unbequem! Es gibt keinen Eisenbügel, Kaffeemacher oder Wasserkocher. Abends ist das Esszimmer bzw. Gemeinschaftraum geschlossen. Also keinen Platz für eine Besprechung oder außerhalb dem Zimmer zu arbeiten. Aber wenn man vorhat, im Zimmer nur zu schlafen und baden, dann geht es ganz gut.
若想要遊覽漢堡,漢堡體育場公園酒店將會是一個不錯的的住宿之選。從酒店出發,至Hamburg-Langenfelde僅有800m遠。附近很多景點,包括Centro Cultural Alabe、法茲勒·奧馬爾清真寺和Russische Kirche des heiligen Prokop都離酒店不遠。酒店坐落於HSV-Museum邊,附近還有很多景點包括Edelfettwerk和Uwe Seelers Fuß。浴室內提供浴缸和吹風機,讓您感受到賓至如歸的享受。可以去酒店酒吧,舒適的環境,可供您休憩放鬆。倘若您覺得酒店的餐飲服務無法滿足您的需求,附近的Kuchnia(其他西餐)、Von der Motte(西餐)和Toto & Malta(西餐)不妨可以試試。酒店休閑區提供了各類設施,您可以在這裏舒緩身心壓力。酒店的會議廳和商務中心提供優質服務,是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。酒店設有24小時前台諮詢服務,為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。