黑爾福德Springolino附近酒店

Sehr freundlicher Empfang, hilfreiches Personal. Zimmer sind sauber und einladend. Frühstück ist reichhaltig. Empfehlendswert. Preis und Qualität is 100% OK. Man wohnt hier im Zentrum von Herford, leichter zugang zu allem was man benötigt.

Wir planten zu sechst ein Familientreffen in Bad Salzuflen. Es passte zunächst alles! Der Zeitpunkt, das Wetter, die Stimmung und das Hotel. Ein freundlicher Empfang sorgte zunächst dafür, daß wir ,2 gehbehinderte Paare, kostenlose reservierte Parkplätze erhielten. So etwas hebt schon die Stimmung. Das dann in Anspruch genommene barrierefreie Zimmer war ideal und ließ keine Wünsche offen. Sauber, groß und genügend Bewegungsfreiheit! Ein ganz kleinen Hinweis würde ich geben, bitte das WC Becken etwas höher. Auch unsere erwachsenen Kinder hatten ein großes, sehr gut eingerichtetes Zimmer. Allein die Enkel fanden ihr Bett etwas schmal. Kein Problem für den freundlichen und wendigen Mitarbeiter am Empfang. Er versprach ein Upgrad, wenn Gäste nicht anreisen würden. So kams dann auch und 6 strahlende Gesichter konnten sich den angebotenen Highlights der Stadt widmen. Doch dann kam es dicke und gleich doppelt. Krankheit und Missgeschicke zwangen uns zur sofortigen Rückreise. Jetzt ging es um Schadensbegrenzung! Dem Hotel sollte kein Schaden entstehen und wir wollten unseren begrenzen. Nach Schilderung der Sachlage konnten wir wir bei der Hotelleitung auf ein gewisses Verständnis bauen und man kam uns zur Schadensminderung kulant entgegen. Dafür sprechen wir unseren ausdrücklichen Dank aus! Für uns ist es Pflicht und ein dringendes Bedürfnis recht bald wieder einzukehren. Nach einem hervorragendem Frühstück traten wir einigermaßen getröstet unsere Heimreisen an. Manfred

從一到出發,我們對我們完全滿意的期望已經滿足,我們在前面的停車場的定期也很利,鄰近的停車場也很利。這款迷人的黑套房讓我們興奮....非常高品質,現代和舒適的裝修。提供的早餐布是豐富的,很美味...各種新鮮麪包,麪包,菜,,各種菜....咖啡,,奶...工作人員,不論在接待處,房間服務、咖啡廳或早餐區都很方便,很友好,很有技巧。如自行車組織、旅行建議、餐館....都很容易滿足.........再次爲球隊漢莎·赫福德酒店的美容度假“謝謝”....

The rooms are absolutely excellent. Very very spacious with beautiful decor that matches the traditional feel of the city. Great to have a Bath and shower, and the large bed was very comfortable. The staff were friendly and the scrambled egg was excellent for breakfast. I had it with some smoked salmon, but there was also cheeses, pastries, cold meats, fruit & yoghurt which you could help yourself too. The only downside was the noise from the restaurant, people were say out until the early hours. Also, it would’ve been nice, as guests, to be asked if we would like to eat in the restaurant during our stay.

網上預訂很方便，攜程服務很好，幫我聯繫賓館修改了入住日期，感謝！入住后很驚喜，田園風格，賓館兩個餐廳風格不同，都很別緻，周圍環境挺好，安靜。

住在水星室的Oeynhausen是很好的,沒有什麼可以的。房間裝備足夠,黑暗的木頭和大窗戶。當然,不吸菸房間,但是前面有小可行的陽台和灰。不幸的是,子對我們來說太軟了,導致背痛。一個水而不是一個迷你店。裏有空間,保險箱和電視也存在。不幸的是遙控器壞了。大,有,手包圍自然手和。一切都很乾淨,但沒有完全好味,因爲房間服務後空調可能沒有被關掉,使用了強大的清劑。早餐很不錯,各種麪包和麪包sort,很多,還有其他的。還有不同的果、過咖啡和咖啡特色。也是維加納人,我們很。

Der Preis war leider nicht angemessen für dieses Hotel. Vorweg: Das Frühstück war sehr vielfältig mit frischem Obst und Gemüse, sowie frisch zubereitetem Rührei und einer Kaffeemaschine mit vielen Kaffeevarianten. Top! Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend, sowie ein kostenloser Parkplatz standen zur Verfügung. Dennoch: Leider war unser Zimmer nicht sauber, und viele Dinge schon kaputt und abgestoßen: Wände, Türen und Beistelltische kaputt und abgeblättert, sowie Flecken an der Wand, die von der dahinterliegenden Dusche stammen müssen; der Föhn im Badezimmer klebrig und verdreckt, der Abflußrand im Waschbecken kaputt, die Silikonfugen in der Dusche blätterten ab und waren teilweise schimmelig. Unter dem Bett wurde leider nicht sauber gemacht (pflegeleichter Fußbodenbelag). Auf den Hinweis an die Dame an der Rezeption meinerseits und meiner Bitte, dieses zu beheben, folgte die Aussage: ” Es wird unter dem Bett in einem regelmäßigem Turnus gesäubert.” ????????? Leider waren wir wohl diejenigen, wo der Turnus gerade nicht dran war.....und unter dem Bett war auch nächsten Tag nicht gewischt worden. Ob das im Sinne eines beworbenen Allergikerzimmers ist, möchte ich hier bezweifeln. Ich fand das Zimmer sehr lieblos eingerichtet, der Kühlschrank stand auf dem Fußboden und war, wie Fernseher und Lampen bei Ankunft vom Strom abgestellt. Alles in allem findet man heute selbst Jugendherbergen in einem besseren Zustand vor als dieses Hotel.

I came for business and stayed one night. It is a simple and straight forward hotel, good to have a rest, nothing more nothing less and they do not advertise different. Checkin was quick and easy. The room was small yet functional. There is nothing else but sleeping in this place and that is what they advertise. Other hotels in Bielefeld advertise different but are old and run down; this is quite honestly the best alternative to anything you can find in the city. Staff is ”straight forward”; which in my terms means they are not particularly polite or nice, but also not impolite but rather efficient. That is in my opinion absolutely ok for this level of Hotel and I would not expect more. Breakfast is very good. I would come back.