Der Name "Strandhotel" ist irreführend. Vor dem Hotel befindet sich ein Mini-Strand, weniger als 100 Meter breit, der von Hundebesitzern als Auslaufgebiet genutzt wird. Wir hatten eine Maisonette. Bis zur oberen Ebene mussten etwa 50 Stufen überwunden werden, mit Gepäck und im Tagesablauf mehrmals ohne Gepäck. Das ist nichts für Senioren. Die Möbel waren relativ flach, in Küche und Wohnzimmer Hocker ohne Polster, ohne Rückenlehne. Die Couch im WZ war sehr flach, durchgesessen? Das "Doppelbett" hatte eine Breite von 140 cm, es gibt aber in anderen Räumen auch breitere Betten, also vorher nachfragen. Frühstück war gut, es wurden viele Portionspackungen z.B. Butter in 10g, Päckchen angeboten, für mich nicht zeitgemäß.
翻譯