川のすぐそばで,川の流れを見ながら入る露天風呂は,最高の温泉風呂だ。 温泉宿改革者 岩佐十良 (とおる) 氏 絶賛の露天風呂は,奥飛騨 槍見館 にある,川そばの露天風呂だ。 はづ別館 の露天風呂は,川が間近にみえる風呂で,忌野 (いまわの) 清志郎氏 がとくにこだわった宿のなかにある。 そして,ここ湯本館の貸し切り露天風呂は,秋田 鶴の湯温泉や,白骨 泡の湯 などの露天風呂と並んで,日本でもトップレベルの人気があると言ってよい露天風呂だ。 ここの露天風呂には,川がすぐそばにある! 湯本館には,驚くことに,複数の魅力がある。 川端康成の部屋がある! 若い女性の裸が大好きだった川端だったが。 川端が,日本で,小説普及に多大な貢献をしたことは,じつは,漫画界の神様 手塚治虫 が,漫画普及につくした貢献に,引けを取らないほどなのだ。 川端は,若いころ,タダでこの宿を利用できたらしいが,当時の女将のけい眼に驚く。 鮎や山の幸を使った料理も美味しい。 日本における,最良の温泉旅館の一つと言えよう。
翻譯