Es ist immer wieder herrlich wenn ein Gasthof oder Hotel für Gewisse Tatsachen gerügt wird, die es gar nicht beeinflussen kann. Ja, das Hotel liegt an einer ordentlich befahrenen Straße. Das ist in der Nähe zu Graz aber nicht weiter verwunderlich, und mit einen Blick auf die Karte zu erkennen. Das gleiche gilt für die Eisenbahn, die man bei geschlossenen Fenster aber nur leicht hört. Ja, gegenüber ist eine große Tankstelle. Das hat sich der Wirt aber sicher nicht so ausgedacht. Ist zwar nicht der schönste Anblick am Morgen, aber so konnte ich einen Erlkönig (Nicht zu verwechseln mit einem Zaunkönig) bei der morgigen Futteraufnahme zusehen. Ja, das Hotel hat drei Sterne. Sterne haben nur mit der Quantität einer Leistung und nicht mit der Qualität der Leistung zu tun. Deshalb schwankt auch der Preisbereich der drei Sterne Hotels enorm. Natürlich kann man im niedrige Preissegment, und genau da sind wir beim Fischerwirt, nicht die gleichen Leistungen wie in einem Hotel erwarten, welches das doppelte kostet. Bei gleicher Lage (Also in dieses Fall nahe einer Stadt) und noch immer drei Sternen. Eine Klimaanlage, oder eine Minibar, sind bei solchen Preisen nicht zu erwarten. Zumindest nicht in unseren Breiten. Das währe etwas zu den Sternen gegriffen. Wir haben es hier mit einen einfachen Landhotel zu tun. Zimmer über zwei Stockwerke, kein Lift. Das Einzelzimmer schon auf der kleinen Seite und schon etwas abgewohnt. Matratze in Ordnung, auch kein Knarren. Gute Abdunkelung durch dicke Vorhänge, von den anderen Zimmern war nichts zu hören. Ablagemöglichkeiten und Kasten okay, eine kleine Broschüre über die Region liegt auf. Bad auch nicht zu groß, Duschkopf gut 30 % verkalkt. Aber es gibt einen Seifenspender in der Dusche und einen ordentlichen Dunstabzug. Allerdings hat es Abends sowie morgens ewig gedauert bis das Wasser warm wurde. Dusche leider nicht ganz dicht, das währe aber nicht dramatisch. Zum Essen kann ich nichts sagen, wir haben nur Getränke konsumiert. Der Wirt hatte dabei immer einen lockeren Spruch auf Lager, empfand ich angenehm. Die Gaststube sieht auch schön aus. Das Frühstück ist dem Preis angemessen, Kaffee etwas dünn. Frühstück als Buffet, es sollte jeder was finden. Hartgekochtes Ei zur freien Entnahme. Besucht wurde das Hotel im Rahmen einer Radtour. Den auf der Homepage angepriesenen Rabatt für Radfahrer gibt es, macht aber nicht viel aus. Bikes können in einem absperrbaren Raum abgestellt werden, Akkus (abgesehen von der Bluthydraulik) müssen im Zimmer geladen werden. Fazit: Einfaches, recht kleines Zimmer zu einem guten Preis. Richtet sich wohl eher an Arbeiter einer großen Fabrik in der Nähe (Vom Chef bestätigt). Für eine Nacht okay, einen ganzen Urlaub würde ich nicht da machen. Wer Ruhe sucht sollte wegen Eingangs beschriebenen wieder abdrehen. Wer Luxus sucht muss tiefer ins Börserl (Österreichisch für Geldtasche) greifen. Ich würde sagen „Gut" was bei TripAdvisor 3/5 bedeutet.
翻譯