甲米蜜蜜廣場及旅遊酒店(Me Mee Place & Tour Krabi)

La habitación está muy vieja, la mayoría de las cosas están rotas (mosquiteras, puertas, ventilador) pero lo peor es la humedad. El olor a humedad y el aire del aire acondicionado (que huele a que no se ha limpiado el filtro en años) hicieron que enfermase, me tuve que cambiar de hotel a los dos días porque no podía ni respirar. El personal me atendió bien, aunque sólo me han devuelto dos noches cuando me dijeron que me devolverían las 3 noches que me faltaban. Está bastante cerca de la playa.

Кондиционер работает не очень. Вай фай в дальней комнате работал слабо. Такое в номере B13 была вибрация за стеной из-за системы кондиционирования.

The place is clean and tidy. With a tight budget, you can get this hotel

Чистый большой номер, близко к пляжу. Вида с балкона нет, но это и по фото видно. Убирались каждый день. Шампунь и мыло было выдано всего на один раз.

我沒有支付那裡的早餐費用，所以我無法評價它，但地點和房間功能齊全。步行即可到達海灘，附近的噪音不是特別明顯。很高興靠近這個小“夜市”，對面是一家像樣的咖啡店和 7/11

Me Mee ist eine Kombination von Hotel und Bungalow. Von der Straße aus ist nicht so deutlich zu sehen wie groß das Gebäude ist. Der Zimmer Service ist sehr gut und auch die Ausstattung der Räume. Es gibt einen Tour Service wo man gut beraten wird. Die Lage ist sehr zentral in Ao Nang.

The hotel is situated just off Ao Nang’s Main Street. It’s less than 10 minutes to the beach and a couple of minutes to hundreds of bars, restaurants and tour companies, though we had no noise from bars etc as it’s set back from the road, the staff were friendly and the girl on reception spoke good English. The room was a good size, clean, with a/c, fan, fridge and kettle. The price was fair at around $20. The reason for a rating of 3 was the layout of the hotel and the one facing it. All rooms have a balcony which is nice, though the neighbouring room is right next to you. We were on the 1st floor which would be a problem for families with young children as there was an open gap at the edge of the balcony that a young child could fall through. Our room faced the corridor of the hotel opposite which had windows facing our balcony and was very close ie 10 metres away. This was only a problem on the 2nd night of our stay when some local school groups checked in and the 2 westerners sat on the balcony became a source of fascination for the teenagers. It did feel a bit like being a zoo animal as they stopped to stare at us. It was clearly a first trip away and they were very excited, running along the corridors shouting and screaming. They only stayed for 1 night and the other 2 were peaceful, but it did highlight the somewhat strange layout of the two hotels. In summary, it’s clean, well run, good price and no noise from the rowdy nightlife of Ao Nang but don’t expect a private balcony!