坦佩雷火車站附近酒店

拉普蘭酒店還算比較有格調的北歐酒店，細節方面做了很多工作，酒店的餐廳很nice，服務員熱情專業，三文魚，牛排，都在線，對了，奶油蘑菇湯和薯條居然非常出眾，對比芬蘭這麼多餐廳后，給我留下了特別的印象

Hyvä perushotelli huippusijainnilla, josta löytyi kaikki tarpeellinen yhden yön majoitukseen. Aamiainen hyvä, löytyi melko hyvä kattaus gluteenitonta, toki makeita jälkiruokia niukasti.

Kiva paikka, rauhallinen sijainti sekä loistavat yhteydet kaupungille.

酒店很乾淨,很安靜,很睡,我覺得早餐不像是早餐時吃的奶油,沒有人向你問好或祝你早安,我覺得這也是好行爲之一

The hotel is in a good location, close to the river and not to far from the railway station. The breakfast is OK, though you have to eat it in the gloom of a room that is inadequately lit. The hotel has 6 or 7 floors but only one tiny elevator. The room was a decent size though it had a tiny bathroom. The beds were comfortable, but noise leaked into the room through the thin walls.

Siisti ja uusittu hotelli hyvällä sijainnilla.

風景優美，有兩個桑拿房，一個smoke sauna 一個private sauna。離坦佩雷觀光塔很近，觀光塔的甜甜圈巨好吃！

我为两个人预订了三晚含早餐。位置很好，房间很好，有桑拿。但是餐厅关门了，而且没有早餐，尽管所有早上都付了钱。酒店没有安排早上吃的东西。这是多么糟糕的服务！此外，它的水疗酒店、游泳池和桑拿浴室都关闭了。相当令人失望。在我看来，酒店员工应该运用一点想象力和创新的解决方案来更好地为客户服务。我猜他们从来没有听说过良好的服务。

三人房還是顯得有點小。不過桑拿房很不錯，早餐很豐盛很好吃。位置優越。

位置非常好，坦佩雷市中心，樓下就有24小時麥當勞，在芬蘭是節假日晚上為數不多可以買到吃的的地方。雙人間再加2張牀，我們住了4個人，房間大小還好，設施也挺齊全。自助式的，提前發密碼到郵箱，很先進，攜程也很有心，會打電話確認。住的很滿意。