Wir haben für einen Konzertbesuch ein Wochenende in Leipzig verbracht und uns in der Villa wohl gefühlt. Am Wochende ist kein Personal da. D.h. Self-Service. Was am meisten stört, ist das aggressive Verhalten mancher Polizisten. Direkt danebenen befindet sich das amerikanische Konsulat. Der Eingang der Villa vor der Wache. Die Ausstattung der Zimmer ist gehoben und war dem Preis angemessen. Sie sind geräumig und nicht überladen. Wir haben gerne von zimmerhohen Fenstern umgeben, auf einem Kuhfell stehenden, bequemen Ledersesseln an dem kleinen stylischen Glastischchen unseren selbstgekochten Frühstückstee als auch unseren selbs**itgebrachten Wein genossen. Auch das Bad hatte einen dem Preis kompatible Ausstattung. Die einzige Klieinigkeit, die der/die InnenarchitektIn vergessen hatte, ist, dass es zum Rasieren auch Licht von der Seite braucht. Von der Architektur her ist das Gebäude selbst nicht modern sondern in normaler Bauweise ausgeführt. Wir haben insgesamt unseren Aufenthalt genossen, würden die Villa aber nicht nochmal buchen.
翻譯