If you go to Nicaragua in August, be prepared. The heat and humidity are oppressive. Personally I could not spend more than a couple of hours out on the streets before going back to the hotel, drenched to the skin with sweat and exhausted. In such a situation, a hotel like El Convento is invaluable. It offers a well located, peaceful, and cool respite. My room was good sized, and the air conditioning was icy cold. And my king sized bed, a snowy white mountain, was a godsend in that tropical climate. The staff was lovely and the breakfast was very good. During an extended trip through Mexico and Central America, I would say this was my favorite hotel. A real treat
翻譯