Hotel en ontbijt voldeed aan de verwachtingen, behalve de bar. Wij hadden een diner genuttigd in een restaurant op wandelafstand. Vooraf had men ons uitdrukkelijk bevestigd dat de bar openbleef tot 24.00 u. Wij ( 50ers) waren terug in hotel om 23.30 en wensten nog een afsluiter te nuttigen. De barvrouw meldde kortaf toch reeds te sluiten omdat ze nog veel te doen had en wij best in Rijsel soelaas zochten. Totaal onaanvaardbaar en trouwens hadden wij geen zin om in de regen en het donker rond te trekken in een ons onbekende wijk . Daarna zei ze dat ze van de ganse avond weinig volk had gehad....bizar argument.
翻譯