呂北克一號汽車旅館(Motel One Lubeck)

Das Hotel ansich ist okay. Ein bisschen schlecht was die Parkmöglichkeiten angeht, ein externes Parkhaus liegt ca 30 Gehminuten entfernt. Das liegt auch an der Autofeindlichkeit der Stadt. Die ist ziemlich tot. Bei uns auf dem Dorf ist deutlich mehr los. Das Personal des Hotels gehört nicht gerade zu den Dynamikern, passt aber zur Stadt.

Ubicazione ideale, tra la Marienkirche e la piazza del mercato. Design elegante e raffinato visibile fin dall'ingresso che, essendo ampio e confortevole, viene utilizzato anche per la prima colazione che è abbondante e a buffet, secondo i migliori standard europei. Le camere sono arredate in maniera essenziale, soprattutto per ciò che riguarda i sanitari del bagno. Nel complesso da consigliare vivamente, anche perché è una delle poche strutture all'interno del centro storico. S

En reportage à Lubeck pour le blog pichonvoyageur.ch, j'ai séjourné avec plaisir dans cet hôtel fidèle au concept "Motel One" (design décontracté, ambiance plutôt jeune). Celui-ci est idéalement situé en plein centre historique et à 20 minutes de la gare (à pied). Accueil souriant et petit-déjeuner standard.

Super ophold centralt i Lübeck - perfekt placering. Personalet var venlige og servicemindet. Værelserne havde det der skulle bruges.

Vi havde 2 overnatninger på dette hotel - og vender meget gerne tilbage igen. Rådhuspladsen med det hyggelige julemarked lå lige udenfor døren, strøget og Niederegger Marzipansalon og butik lå 2 mins gang fra hotellet - og det tog nok 5 min at gå ned til Holstentor. Hotellet er lækkert indrettet. Værelset var lille, men komfortabelt med et lækkert badeværelse - og udsigt til Marie kirken (og bagsiden af rådhuspladsen). Lækker morgenmadsbuffet (som skal betales ved siden af). Nem parkering til 15 EURO pr. døgn i P-hus ved Marie kirken. Vi var meget begejstrede og vil gerne bo her igen!

Väldigt centralt hotell helt perfekt. Tyvärr är frukosten inte värd pengarna som det kostar och inte något bekvämt ställe att intaga den på heller, inte så trevligt att sitta i lobbyn i låga soffor och äta frukost på. Logistiken där man ska ta frukosten är väl inte den bästa. Lugnt och skönt på nätterna.

Leider geht im Motel One Lübeck nach unserer Meinung das Design über Komfort. Wenn Urlaubsgäste zu festen Zeiten frühstücken müssen, dann stimmt etwas nicht mit dem Platzangebot. So die Begründung auf unsere Frage warum wir nicht einfach zum Frühstück erscheinen können. Bei voller Auslastung werden feste Zeiten zum Frühstück vergeben, da ansonsten kein Platz ist. Im Urlaub ist aber genau das kontraproduktiv. Im beruflichen Alltag ist immer an bestimmte Zeiten gebunden und möchte nunmehr die "freie Zeit" so nützen wie es gefällt. Wenn ich feste Zeiten im Urlaub möchte dann ist es meine Entscheidung, oder ich buche eine Flusskreuzfahrt, dann weiß ich bereits vorab was mich erwartet. Wir werden in Zukunft erst nachfragen, ob es feste Zeiten gibt, und dann im Bedarfsfall entscheiden, ob wir uns anderweitig orientieren. Ansonsten ist die Lage super, alles ist zentral erreichbar, auch Parkmöglichkeiten in Hotelnähe sind reichlich vorhanden.

Alles einfach super! Das Zimmer ein bisschen klein, aber sehr praktisch.