eravamo in una suite country. Le nostre vacanze sono state un incubo. ci siamo accorti subito che la pulizia lasciava a desiderare, l'abbiamo fatto notare e l'addetto alla reception è venuto a constatare i problemi nel bagno. Ci ha detto che il giorno dopo sarebbero stati risolti, ma così non è avvenuto, piû passava il tempo piû scoprivamo ragnatele e polvere in camera, la pulizia in questa specie di resort è ferma ai tempi degli etruschi. Faccio notare che abbiamo riservato per 6 notti, quindi immagino che se ti fermi solo una notte forse sorvoli anche su certe cose. probabilmente il personale non formato non si prende nessuna responsabilità riguardo la gestione del resort, sembra un locale abbandonato a se stesso, all'inizio abbiamo chiesto per quali ragioni la stanza fosse ricoperta ovunque da polvere e la risposta è stata che solitamente il "resort" apre in giugno indi per cui le pulizie verranno fatte più avanti??? peccato anche per chi ama gli animali perchè avere nidi di rondoni sopra l'ingresso di ogni camera che gridano tutta la notte (tra l'altro le porte hanno una fessura in basso dal quale potrebbero entrare perfino animaletti ma in ogni caso entra tutta la notte lo strepitio continuo dei rondoni, gli ultimi giorni abbiamo messo degli asciugamani per fermare quel rumore infernale)non è molto piacevole specie poi se tutte le poltrone dai vari salotti esterni sia nella corte che alla piscina sono ricoperti dal loro sterco ( ma perché non li puliscono?) ma per quanto riguarda il personale è un problema irrisolvibile, non abbiamo capito perché le pulizie non vengano mai fatte. bisogna convivere con il problema come bisogna accettare che aprendo gli ombrelloni in piscina ci siano ancora nidi di vespe e posaceneri sporchi dall'anno prima cacche di uccelli sulle sdraio tavolini sporchi e mai puliti (ho pulito personalmente quello che usavamo noi), abbiamo chiesto un incontro con il direttore per capire quale fosse il problema ma anche in questo caso avremmo dovuto mettere a disposizione una mezza giornata delle nostre vacanze sperando in una presenza che non abbiamo avuto la fortuna di incontrare. quello che ci resta di questa vacanza è una grande delusione perchè la struttura potrebbe essere eccezionale ma gestita in questo modo è consigliabile . comunque le pulizie in camera nostra, a parte il pavimento non sono mai state fatte. prima di partire abbiamo salutato il ragno carlo che stava nella sua bela ragnatela che nessuno aveva né visto né disturbato per ben 6 giorni. Amen, mi avrebbe fatto piacere avere un incontro con il direttore per mostrargli tutto quello che vi ho raccontato ma non è stato possibile
翻譯