在求禮郡尋找家庭旅館

「급하게 당일에 한 자리가 남아 예약을 하게 되었는데 정말 좋은 선택이었어요! 첫날 하동을 둘러보고 숙소로 갔는데 밤톨, 화개장터와 가까웠어요. 도착하니 너무 친절하게 대해주시고 산속이라 벌레 걱정도 했는데 벌레 한 마리도 안들어왔고 에어컨도 미리 켜주셔서 엄청 시원하게 밤을 보냈습니다 경치도 예뻤어요! 사장님이 다음 날 일정을 물어보시더니 구례 가기 좋은 곳들을 추천해주셨어요. 덕분에 그다음 날 여행도 잘하고 왔습니다! 그리고 아침에 경치 좋은 곳들을 데려가 주시고 사진도 찍어주시고 설명도 잘 해주셔서 덕분에 값진 여행을 했어요ㅎㅎ 나갈 때 인사를 못 드리고 나와서 아쉬웠는데 다음번에 여행 오게 되면 다시 한번 더 가고 싶어요!」

「我一個人旅行,然後呆在那裏。我只住了一晚,當我不在場時,我無法親自辦理入住和退房手續,但是他用短信友善而詳細地引導了我。天氣很冷,但是我一進去就把鍋爐放在ㄱ洞裏,所以很溫暖,非常好。還有揚聲器,所以很高興在播放音樂時安靜地看着窗外的風景。雖然沒有使用過3樓的公用書房或1樓的咖啡廳但是有時間的話想利用一下非常乾淨很好的宿舍下次來的話還想再來」

「Die Unterkunft war äußerst gemütlich. Die Looby wie auch die Zimmer rochen sehr angenehm. Der Rezeptionist konnte gut Englisch und half uns mit der Planung des Aufenthalts. Falls ihr Gitarrenspieler seit gebt ihm Bescheid-Er wird sich sicherlich freuen mit euch in seinem Hobby-Keller zu jammen ;)」

「它不僅位於我們想遊覽的地方附近,而且可以訪問花園,咖啡館,寺廟和餐館等很棒的地方。 我們住的地方風景優美,有一條小溪,非常寧靜。」

「老闆很友好,設施也很好 我聯繫了您,因爲辦理入住手續很晚,但是即使您到達,也很高興您來接我,房間也很溫暖。 我和朋友短暫地去呼吸,雖然很好,但是我想留下更多的遺憾,但是我下次還約好去拜訪,所以我把遺憾放在後面了~~ 下次也會使用!!」

「조용하고, 너무 깨끗했습니다.」

「갑작스런 가족여행을 급히 잡고 갔는데, 사장님 친절하시고 위치가 화개장터 바로옆이라 접근성 최고에요,,,,또한, 숙소바로옆에 계곡이 있어 시원한 바람과 솔밭옆 계곡물에 시원한 휴식을 취했어요,,,감사합니다」