Das einzig Gute ist die Lage, direkt an der Moldau und nahe der Karlsbrücke. Ein ziemlich abgeranztes Hotel, lieblos eingerichtet mit zusammengesuchtem Mobiliar.Der Renovierungsstau beträgt mehrere Jahrzehnte. Wenn die Straßenbahn vorbeifährt, wackeln buchstäblich die Wände und es grummelt wie beim gleich losbrechendem Erdbeben. Und die Bahnen fahren oft, in der Nacht und auch schon am frühen Morgen, sie brauchen keinen Wecker. Das Frühstück ist ähnlich dem einer Jugendherberge, die Spiegeleier und die Würstchen Billigwahre mit entsprechendem Geschmack, die Salate , wenig vertrauenserweckend, stehen deshalb auch schon mal länger, die gekochten Eier sind steinhart mit bläulichem Rand und geschmacklich eine Katastrophe. Der Tee und der Kaffee sind gut, ebenso die Croissants, die Marmeladen stehen zermanscht und warten auf Abnehmer. Da dieses Hotel 4-Sterne hat, möchte ich nicht wissen, wie ein 2 - oder 3 Sterne Hotel aussieht. Das Preis-Leistungsverhältnis stimmt hier ganz und gar nicht.
翻譯