Nous avons séjourné à l'hôtel ****** 2000 par facilité car nous allions voir un concert le soir dans le même établissement et ne voulions pas faire la route après. Super idée, le we fut parfait ! La chambre : grande, avec coin salon, très calme et lits hyper confortables (5ème étage en face de l'ascenseur et pourtant aucun bruit). Petit déjeuner buffet sucré-salé excellent (sauf pour le jus de fruit en boîte, dommage), servi dans le restaurant, dans lequel nous avions mangé la veille (Purple Lounge, très bon rapport qualité-prix). La salle de concert est très chouette également et c'est très agréable de ne pas devoir sortir de l'établissement. Grand parking gratuit devant l'établissement. Pour finir, je tiens surtout à signaler l'amabilité et la grande disponibilité du personnel, que ce soit à l'accueil de l'hôtel mais aussi au restaurant et dans l'enceinte même, merci à eux !! Week-end à refaire :-)
翻譯