Si estás una noche probablemente recibirás un trato malo en recepción con cero amabilidad y flexibilidad de una persona de recepción que no sabe qué es la profesionalidad (las otras mucho mejores), comida de calidad ínfima, habitaciones bastante decentes y quizás alguna catástrofe como una inundación, o quizás condensación del aire acondicionado que empezará a gotear a mitad de noche (con pequeña inundación incluída y repetida varios días), intento de arreglo fallido por parte de mantenimiento (dejando polvo encima de tus cosas, un tornillo con pelos encima de una camiseta, trozos de yeso en el suelo), o quizás humedades en la pared baño que hagan que te cambien de habitación ya que esa no la habían revisado por error antes de que entrara, o quizás olores provenientes de problema con ventilación que te causen irritación de garganta y dolor de cabeza, o una fiesta enfrente de la habitacion, etc. La gente de limpieza, cafetería y vigilantes de noche son muy agradables y eficientes. Desayuno de calidad ínfima (género más barato imposible, zumo de tetrabrick) al despertar asegurado. Si te quedas un mes quizás tengas la suerte de que te toque todo ello junto y salgas echando leches de allí cuanto antes. Yo me sentí muy aliviada al salir de semejante pesadilla. Me puse a reir de felicidad. La residencia está muy bien diseñada y fatal gestionada. Está cerca de la universidad pero NO compensa vivir en un sitio así donde te hacen sentir incómodo, poco protegido, donde el mantenimiento es un caos, el lugar completamente aislado y te aburres como una ostra. Un desastre de estancia.
翻譯