저번에는 신세 많이 졌습니다.일본 방문으로 미리 늦어진다는 뜻을 Trip를 통해 연락을 드렸는데 전달이 안된것 같아 늦었기 때문에 오지 않을거라 생각했다.지금부터는 무리라는 말을 듣고 말았습니다만, 어떻게든 묵을 수 있었습니다.메일뿐만 아니라 전화도 했어야 했어요.대단히 폐를 끼쳤습니다.3박을 했는데 머무는 동안 불편한 점은 없고, 나가기 전에 사모님이 추우셔서...라며 핫팩을 주셔서 감사했습니다.입지도 서울역에서 가까워 매우 편리하고, 또 한국에 갈 때는 이용을 검토하고 싶은 시설이었습니다.고마웠습니다。
翻譯