Dit was de t****e keer in Hotel Paping:; wij vonden en vinden dit een hartstikke leuk hotel, gemoedelijk, kleinschalig, vriendelijke medewerkers. Wij genieten vooral van de mooie tuin met de saunahutjes en het warme bubbelbad, dat dit keer helaas niet functioneerde. Het personeel is weliswaar vriendelijk, maar er is vermoedelijk iets te weinig van: bij het driegangendiner hebben we bijna een uur gewacht op het hoofdgerecht. En op onze kamer troffen we een smerig tafeltje aan, met kringen en vlekken . De losliggende tegels van het balkonnetje waren gebruikt als asbak: er lagen tientallen peuken, die we voor het grootste gedeelte zelf maar hebben weggehaald. Er was duidelijk helemaal niet naar omgekeken; puntje voor het werkoverleg!! Verder was het maar goed dat we weinig tijd op de kamer doorbrachten, want er waren de hele dag bouwvakkers aan het werk, maar ja, onderhoud moet ook gebeuren. Verder hebben we lekker gegeten, waren de bedden prima en hebben we weer veel tijd in de fijne tuin doorgebracht.
翻譯