Coming in out of chilly rain to stay at the Ship Inn was one of my cosiest travel experiences. Initially after making my reservation online, I was confused about how to check in because there is no "front desk."But the Inn (responding to an email) instructed me to collect my room key at the bar when I arrived, and I was warmly welcomed and helped to my room and immediately made to feel completely at home (thank you Michelle!). The hot shower was the BEST I've had in years, and the in-room coffee/tea maker was a wonderful thing to come home to after hiking to Dunnottar castle in the rain. The bed was the only thing that was uncomfortable (the mattress felt a bit worn down) but otherwise ALL the touches and amenities in the room (towels, shampoo, coffee/tea, welcome biscuits, tourist info on the area) felt luxurious, and the character of the building (excellent radiator and spacious armoire and desk) made it felt very unique. The breakfast (included) was an unexpected treat as well, fresh and delicious. A meal of orange juice, fruit salad, yoghurt and a hearty "Scottish breakfast" with a delicious croissant was exactly what I needed before a day spent hiking in the rain. Then, in the evening, a delicious dinner of locally-caught seafood and homemade Polish apple pie were an enormous treat. But above all, what made Ship Inn particularly special was the staff, especially Michelle; everyone was helpful and welcoming and made every day I was there feel special.
翻譯