特靈普瑞米爾酒店提供給探索這座城市的旅客一個理想之地。 在特靈對於商務旅客或休閒旅行的人來說，特靈普瑞米爾酒店提供了舒適的住宿。 切丁頓約距離11km且盧頓機場約距離39km遠，旅客很容易前往酒店。 附近有許多景點，包括Art By Caroline，Kingswood - Green Park和Wendover Arm Canal，旅客會不自覺在此停留許多時間。 閒暇時，客人可以探索酒店的周邊環境。 特靈酒店在網站上提供停車場。

潘德里莊園是結束一整日忙碌的行程或工作後放鬆身心的好去處。所有客房均嚴禁吸煙。到室內的游泳池做舒展手腳，或好好放鬆身心。 住宿的spa是放鬆身心的好地方。 健身室於開放，讓住客可以好好鍛鍊身體。這裡有餐廳，為您的住宿提供各種餐飲選擇。 躲在舒適的客房內享用餐廳提供的送餐服務餐點。 到酒吧小酌一杯，為忙錄的一日畫上完美句號。您亦可以使用此酒店的花園。 住宿提供24小時前台服務。 住宿設施齊全，提供行李寄存、乾洗和洗衣服務。住宿設有停車場，適合自駕遊旅客入住。

威爾布魯克客房位於春霖，距離ZSL 惠普斯奈德動物園和特靈當地歷史博物館不到 15 分鐘車程。 此家庭旅館距離特靈自然歷史博物館 0.4 英里（0.7 公里），距離大學湖自然保護區 1.8 英里（3 公里）。這個無煙旅館的特色是附近免費停車設施和附近的徒步/自行車路線。酒店提供免費自助停車。酒店的 2 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

入住錢普尼斯特林酒店，您將可以在結束一整日忙碌的行程後好好放鬆身心。住宿的游泳池設有恆溫游泳池。 用住宿的spa、按摩室、日光浴區或桑拿消除疲勞，放鬆身心。 健身室於開放，讓住客可以好好鍛鍊身體。 這裡提供多種運動及活動選擇，包括網球場及行山。這裡更有餐廳，入住期間不妨順便過來吃點東西吧。 躲在舒適的客房內享用餐廳提供的送餐服務餐點。您亦可以使用此酒店的花園。 住宿提供24小時前台服務。 為方便住客，住宿亦提供行李寄存。開車前來的住客可以使用免費停車場。

特林格蘭奇小屋 - 可住2人 - 現場停車位於春霖，距離特靈當地歷史博物館和奇爾特恩丘陵不到 10 分鐘車程。 此鄉舍距離華納兄弟倫敦攝影棚之旅 13.3 英里（21.4 公里），距離ZSL 惠普斯奈德動物園 12.2 英里（19.6 公里）。您可到花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。酒店提供免費自助停車。有 3 間客房提供備有冰箱和烤箱的廚房；您定能在旅途中找到家的舒適。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫。便利設施包括微波爐和電熱水壺。

灰狗威金頓酒店為客人提供一流的服務和所有必要的設施。使用住宿提供的免費 Wi-Fi，隨心分享您的照片或回複電子郵件。 對於自駕前來的客人，住宿提供免費停車。出於健康考慮，整個住宿範圍內嚴禁吸煙。每間客房均以舒適為宗旨，提供一系列設施服務，讓您享受靜謐的睡眠，同時確保您的舒適度。住宿的部分客房提供空調或寢具用品，以為客人提供便利。部分客房配有室內視頻流媒體、每日報紙或電視等室內娛樂設施，為客人提供愉快的入住體驗。 請放心，在一些特定的客房中，您可以找到沖泡咖啡或茶所需的器具。 必要的浴室設施同樣重要，住宿的部分客房浴室提供浴袍、毛巾或吹風機，以提升您的體驗。 若您不想外出就餐，酒店提供的美食力求滿足您的需求。入住後，別忘記體驗住宿提供的娛樂設施，度過一個愉快的夜晚。

奧爾德伯裏灰犬酒店位於春霖，距離特靈當地歷史博物館和特靈自然歷史博物館不到 10 分鐘車程。 此小旅館距離華納兄弟倫敦攝影棚之旅 16.8 英里（27 公里），距離ZSL 惠普斯奈德動物園 9.1 英里（14.7 公里）。在奧爾德伯裏灰犬酒店，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天后，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。提供收費早餐。酒店提供收費自助停車。酒店的 10 間客房定能讓您在旅途中找到家的舒適。

西方住宿酒店為忙碌一天的旅客提供一個放鬆身心的好地方。 在阿斯頓克林頓對於商務旅客或休閒旅行的人來說，西方住宿酒店提供了舒適的住宿。 酒店地理位置好，距離切丁頓10km遠，從倫敦盧頓機場出發只要41km。 這家酒店靠近阿斯頓克林頓的熱門景點，包括Wendover Woods，Aston Clinton Football Club和All Saints, Church。 在忙碌的一天結束時，旅客可在酒店放鬆身心或外出享受城市。 阿斯頓克林頓酒店在網站上提供停車場。 對於阿斯頓克林頓酒店而言，西方住宿酒店因其出色的設施而備受推崇。

溫多弗紅獅貝爾與龍酒店位於艾爾斯伯裏，地處國家公園內，距離奇爾特恩丘陵和溫德沃森林的Go Ape冒險遊不到 5 分鐘車程。 此酒店距離ZSL 惠普斯奈德動物園 12.4 英里（19.9 公里），距離斯託克曼德維爾醫院 4.4 英里（7.1 公里）。您可到露台和花園欣賞美景，還可利用免費 WiFi等服務和設施。在溫多弗紅獅貝爾與龍酒店，您可以去餐廳享用美餐。在忙碌的一天后，不妨去酒吧/酒廊輕鬆一下。每日 8:00 至 10:00 提供免費的全套早餐。前台衹在規定時段有服務人員值班。酒店提供免費自助停車。酒店有 23 間客房，提供平板電視。提供免費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。浴室提供淋浴/盆浴組合、免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具；而且每天提供客房服務。

佩尼法爾廷位於伯克姆斯特德，距離華納兄弟倫敦攝影棚之旅和Rex （雷克斯）影院不到 15 分鐘車程。 此酒店距離ZSL 惠普斯奈德動物園 10.5 英里（16.8 公里），距離伯克漢普斯特德城堡 0.6 英里（0.9 公里）。這個無煙酒店建於 1989 年。特色服務/設施包括24 小時前台服務和行李寄存。酒店提供收費自助停車。酒店有 19 間客房，提供平板電視。提供收費無線網絡，方便您與朋友保持聯繫；數碼頻道可滿足您的娛樂需求。配備浴缸或淋浴的私人浴室提供免費洗浴用品和吹風機。便利設施包括書桌和茶具/咖啡用具。