Wir waren zum Frühlingsspecial 2 Tage mit einer Übernachtung im Hotel in der wunderschönen Therme. Vom Checkin bis zum Checkout verlief alles reibungslos. Es war nicht besonders voll und das trotz der niederländischen Saunameisterschaft. Wir hatten Glück genau an diesem Wochenende dort zu sein und die Künste der Saunameister am eigenen Laib zu erfahren. Wir konnten sogar gegen einen kleinen Aufpreis an einem der Aufgüsse der Meisterschaft teilnehmen. Wirklich super! Das Personal war durchweg freundlich. Die gesamte Anlage ist sehr gepflegt und sauber, genauso wie die Hotelzimmer. Wir hatten eig ein Essen im Hotel Intens, haben uns aber für das Buffet in der Sauna entschieden, um im Bademantel essen zu können. Das Essen war ok, das Frühstück am nächsten Morgen ebenfalls in Ordnung. Es ist immer für jeden etwas dabei. Als negativ können wir lediglich zwei kleine Punkte erwähnen, die aus unserer Sicht nicht reichen einen Punkt abzuziehen. Wir mussten unsere Sachen in Plastiktüten herumtragen - den Sinn verstehe ich nicht, abgesehen davon ist es absolut nicht nachhaltig und vollkommen unnötig. Hier sollte man dringend etwas ändern. In der gesamten Anlage darf man nicht rauchen, es gibt nur einen abgegrenzten Bereich, in dem man sich bei mehr als 5 Personen vorkommt wie in einer Raucherkammer im Flughafen. Ich denke auch hier kann man ruhig etwas toleranter sein und zumindest im Sommer Rauchern auch an anderen Orten im Freien die Gelegenheit geben zu rauchen. Es spricht ja nichts dagegen, diese Plätze separat auszuweisen. Ansonsten haben wir uns aber wirklich sehr wohl gefühlt und hatten ein tolles Wochenende von A-Z. Wir kommen gerne wieder!
翻譯