Das Hotel liegt direkt neben dem Theater und wir haben dort anlässlich eines Theaterbesuchs eine Nacht verbracht. Wir waren rundum zufrieden, alles war sehr gepflegt, das Personal stets freundlich und hilfsbereit. Das Frühstücksbuffet war gut bestückt. Das Nachfüllen lief zwar etwas schleppend, dies war aber, wie wir erfuhren, der Tatsache geschuldet, dass ein Teil des Personals krankheitsbedingt ausgefallen war. Wenn es möglich wäre, einen halben oder viertel Punkt abzuziehen, würde ich das wegen des Badezimmers tun. Klein, nicht mehr ganz zeitgemäß (Dusche mit Vorhang), kein Kosmetikspiegel und schlecht beleuchtet. Aber einen ganzen Punkt Abzug rechtfertigt das nicht. Es war sauber, nichts war kaputt und es erfüllte seinen Zweck. Der Wasserstrahl der Dusche war sehr angenehm, der Fön war leicht, hatte aber trotzdem mehr Power als in manch anderem Hotel. Der Preis für's Parken direkt am Hotel (5 € pro Nacht) ist akzeptabel. Lage: Restaurants und öffentliche Verkehrsmittel in der Nähe, sonst kann ich nicht viel dazu sagen, da wir nur eine Nacht dort waren. Unser Zimmer in der obersten Etage war ruhig. Es gibt auch eine großzügige Hotelbar, die bis spät abends geöffnet ist und die wir auch gern für einen Drink nach dem Theater genutzt haben.
翻譯