荷蘭南荷蘭省設有泳池的酒店

Het enige nadeel was dat de kamers zeer gehorig waren. Geen rust gehad helaas. Voor de rest alles prima in orde. (Sauna is zonder badkleding, voor degenen die het willen weten)

我度過了一段美好的時光。從抵達的那一刻起，我就受到了熱情專業的接待。工作人員周到友好，隨時準備滿足我的需求。房間無可挑剔：寢具舒適，一塵不染。 早餐種類豐富，豐盛可口。地理位置優越：靠近公共交通工具、餐廳和主要景點。特別要提到的是水療中心，它讓我的住宿更加愉快。

Wir waren vom 11.10. bis 13.10. anlässlich des Geburtstags meiner Frau im Kurhaus. Die Lage ist wirklich traumhaft – direkt am Strand, mit beeindruckender Fassade und viel historischer Atmosphäre. Auch das Gebäude an sich hat großes Potenzial und spiegelt die einstige Eleganz wider, die man mit diesem Namen verbindet. Leider wird dieses Potenzial nicht genutzt. Das Hotel ist deutlich in die Jahre gekommen, und vor allem die Sauberkeit lässt zu wünschen übrig: – Haare in der Badewanne und am Föhn – Rückstände in der Toilette vom Vormieter – Flecken an den Gardinen, verbeulte Zimmertür Bei einem 5-Sterne-Haus erwartet man schlicht etwas anderes. Auch der Wellnessbereich entspricht nicht dem Anspruch, den man bei einem Hotel dieser Kategorie haben darf. Die Nutzung ist nur mit Badekleidung möglich, was an sich kein Problem wäre – aber: – Duscharmaturen hängen lose aus der Wand – Schimmel an den Wänden – Der Pool ist deutlich kleiner als auf den Fotos, verunreinigt und gelblich angelaufen, im Wasser schwimmen schwarze Partikel – Das Personal wirkt eher unbeteiligt („Can I help you?“ – ohne wirkliche Betreuung oder Erklärung) Insgesamt erinnert der Aufenthalt eher an ein 2- bis 3-Sterne-Hotel, nicht an ein Haus mit fünf Sternen in bester Lage in Den Haag. Sehr schade, denn das Kurhaus ist ein historisches Gebäude mit einmaliger Atmosphäre – aber man lässt es leider herunterkommen. Ein Wechsel im Management und eine gründliche Renovierung wären dringend nötig, um diesem Haus wieder gerecht zu werden.

前台的工作人員總是樂於助人和友好。我們到達時感到歡迎。我們很高興可以使用游泳池,但驚訝的是,酒店客人只允許在早上8點到9.30am之間使用游泳池,因爲當天剩下時間,設施的使用成爲向公衆開放的付費水療體驗的一部分。我認爲預訂期間在網上不清楚,總的來說,我們遇到的任何其他酒店都沒有經歷過這一點。我們房間的窗戶可以看到城市景色非常棒。酒店內環境一直靜安靜。

總體來説體驗還不錯！ 早上11點多到了鹿特丹想check in結果被告知房間還沒有空出來，於是就衹是存了行李，就出去逛了。 六點多回到酒店check in，前台説普通的標房都分完了，於是被升級到了河景房，正對着天鵝橋的房間，還是蠻開心的，房間也比之前在其他地方的同系列酒店的普通標房要大（可能因為我有Hilton Honor會員的關係給我升的房間，也可能是有團隊客把標房都拿走了） 門口就有可以直達海牙的地鐵以及可以到鹿特丹火車站的有軌電車，交通還算方便 唯一的美中不足就是因為酒店在主幹道旁邊，會有一些騎摩託車的人噪音比較大，介意的話可以選靠河邊的房間

房間很大很乾淨（自己選的），但是廁所裡有最後一張沒有沖的紙，淋浴盤裡有一根長長的女人頭髮，哎呀！床和枕頭都很棒！早餐很棒而且很豐富。位置靠近海灘，但位於繁忙的十字路口中間，有一點「良好的視野」。接待處和餐廳的服務超級友善！

車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停車 停 好人,托馬斯指揮我們, 吉斯和格溫也盡力, 在離別時, 只有一人, 不注意, 不應該如此 良好的房間服務和清理, 良好的技術問題服務 好的,但是有些設施很快就停下來,再按... 不是一五星級酒店 而且很快 希克曼

它靠近海牙世界論壇（5 分鐘）。 前台也很熱情，把電腦雙床房升級為超級英雄雙床房。 陽台寬敞漂亮，但缺點是距離附近的設施有10多分鐘的路程，但一切都很好。

Goede, correcte ontvangst. Kamer op eerste verdieping. Geen lift. Voor ons niet erg maar kan voor mensen een bezwaar zijn. Kamer netjes. Mooi gerenoveerde badkamer met...... toiletpot op seniorenhoogte! Dat komt nog niet veel voor in hotels! Meer verlichting in de badkamer zou wel beter zijn. Ontbijt was goed . Lunch hapje voldoende; de boerentosti was geroosterd brood met koude ham en kaas ertussen?!?! Jammer dat we in de avond de auto niet meer konden parkeren op het eigen terrein. Een plaats verderop aan de doorgaande weg moeten zoeken. Geheel goed verblijf. Leuke locatie. Goed startpunt voor leuke fietstochten.

飯店距離市中心較遠，附近沒有任何商店，我們需要步行15分鐘才能到達火車站。