為何選擇 Trip.com 訂票?

  • 24小時廣東話客戶服務支援

    24小時廣東話客戶服務支援

    全天候解決常見旅遊問題
  • 容易付款

    容易付款

    透過 AlipayHK、WeChat Pay、Apple Pay、Visa、MasterCard、美國運通等方式以港幣付款
  • 推介跨境高鐵

    推介跨境高鐵

    西九龍站直達中國內地熱門城市(廣州、深圳、上海、北京等)。廣深港高鐵一鍵預訂。
  • 輕鬆預訂、更改及取消

    輕鬆預訂、更改及取消

    全天候即時預訂車票,於網上更改行程及申請退款
Trip.com 集團誠邀成龍先生出任「Global Ambassador for China Travel」,這位深受全球愛戴的動作傳奇明星,將親自帶領您發掘中國的無限魅力。Trip.com 現正推出「GO China」推廣活動,為您的中國之行提供全面支援——從便捷的「Go china visa」簽證代辦服務,助您輕鬆處理出發前的繁瑣手續。而遊歷中國遼闊的國度,首選的交通方式莫過於乘搭中國高鐵出行(high-speed train)——以時速高達350公里連接各大城市,準時、舒適且現代化。Trip.com 的專業火車票預訂平台讓您輕鬆以熟悉的當地貨幣(如英鎊)預訂車票,並提供全英文介面與即時確認服務。從簽證到車票,Trip.com 全程為您打點妥當,讓您安心展開這場難忘的中國鐵路之旅。

國際旅客30天免簽入境中國:政策更新一覽

國際旅客30天免簽入境中國:政策更新一覽
中國已單方面將免簽政策擴大至歐洲35國、美洲6國、亞洲7國及大洋洲2國,合共50個國家。來自英國、加拿大、法國、德國、意大利、西班牙、澳洲、日本、韓國、巴西、阿根廷等國的普通護照持有人,現可免簽入境中國,停留最多30日,適用於經商、旅遊、探親、交流及過境。此項政策有效期至2026年12月31日。30日的充裕時間,配合中國超過5萬公里的高鐵網絡,讓國際旅客一次過輕鬆走訪多個城市——從北京的歷史名勝到上海的繁華都會,從西安的兵馬俑到成都的大熊貓基地,一趟旅程盡覽精彩萬千。有關政策詳情,請參閱中國官方公告。

熱門中國高鐵路線推介

中國高鐵網絡四通八達,為國際旅客提供便捷舒適的出行體驗。以下精選四條深受旅客歡迎的熱門路線:

  1. 香港西九龍站 ↔ 深圳福田站(約14分鐘)從香港市中心直達深圳,全程「一地兩檢」,輕鬆銜接內地高鐵網絡。
  2. 北京南站 ↔ 上海虹橋站(約4.5小時)貫穿中國南北的黃金路線,時速高達350公里,全程約1,318公里。沿途可飽覽華北平原與江南水鄉的風光變換,是體驗中國高鐵速度與舒適度的經典之選。
  3. 西安北站 ↔ 成都東站 (約3.5小時)連接兩大歷史文化名城,從兵馬俑故鄉直達大熊貓基地,每日約90班高鐵往來,最短車程僅3小時7分鐘。
  4. 北京清河站/北京北站 ↔ 八達嶺長城站(約19–40分鐘)從北京市區輕鬆直達八達嶺長城景區,二等座票價僅約人民幣16–28元。下車後步行約800米即可抵達長城登山入口,是體驗世界文化遺產最快捷的方式。

中國火車種類與座位等級

中國鐵路系統主要分為高速列車與普通列車兩大類。

  1. 高速列車以G、D、C為代號,均為動車組列車。其中G字頭「高鐵」時速可達350公里,是速度最快的級別;D字頭「動車」時速約200-250公里;C字頭「城際列車」則主要服務短途城市之間。高速列車座位等級多元:商務座(商務座)為頂級之選,皮革座椅可平躺,提供專屬服務;一等座(2+2排列)空間寬敞;二等座(3+2排列)則是最經濟實惠的選擇。
  2. 普通列車以Z、T、K為代表,速度較慢(時速100-160公里),但設有經濟實惠的硬座和臥鋪選擇,適合預算有限的旅客或前往偏遠地區。

現在就上Trip.com預訂車票,輕鬆比較不同車型與座位等級,以您所選的貨幣付款,享受流暢的訂票體驗。更多座位詳情請參閱下文。

高鐵和動車(G/D/C字頭)
普速火車(Z/T/K字頭)
  • 二等座

    二等座

    icon 3+2座位佈局

    icon 可調校靠背

    icon 寬敞的腿部空間

    icon 餐桌或摺疊餐桌

    icon 行李架

    icon 冷氣

    icon 充電插座

  • 一等座

    一等座

    icon 2+2座位佈局

    icon 可調校靠背

    icon 寬敞的腿部空間

    icon 頭枕

    icon 餐桌

    icon 行李架

    icon 冷氣

    icon 充電插座

  • 商務座 (只限部分路線)

    商務座 (只限部分路線)

    icon 2+1或1+1座位佈局

    icon 皮革座椅

    icon 電動可調校靠背

    icon 寬敞的腿部空間

    icon 頭枕

    icon 毛毯

    icon 拖鞋

    icon 餐桌

    icon 冷氣

    icon 免費餐膳

    icon 充電插座 (指定列車)

    icon 娛樂螢幕、耳機和其他設施 (指定列車)

    icon 貴賓休息室 (指定列車)

  • 二等軟臥 (只適用於指定D字頭列車路線)

    二等軟臥 (只適用於指定D字頭列車路線)

    icon 6人開放式包廂

    icon 3層臥鋪

    icon 寢具

    icon 閱讀燈

    icon 行李儲物空間

    icon 餐桌

    icon 冷氣

    icon 充電插座

  • 一等軟臥

    一等軟臥

    icon 私人4人包廂

    icon 雙層臥鋪

    icon 寢具

    icon 閱讀燈

    icon 行李儲物空間

    icon 餐桌

    icon 冷氣

    icon 充電插座

  • 硬座

    硬座

    icon 3+2座位佈局

    icon 小桌板或摺疊桌板

    icon 行李架

    icon 空調

    icon 充電接口 (部分車廂)

  • 硬臥

    硬臥

    icon 6人開放式包廂

    icon 3層臥鋪

    icon 寢具

    icon 行李架

    icon 餐桌

    icon 摺疊座椅

    icon 冷氣

    icon 充電插座

  • 軟臥

    軟臥

    icon 私人4人包廂

    icon 雙層臥鋪

    icon 寢具

    icon 行李儲物空間

    icon 餐桌

    icon 冷氣

    icon 充電插座

香港及中國内地高鐵訂票指南

中國鐵路車票的預售期為出發日期前15天,熱門路線車票往往開售即迅速售罄,強烈建議您提早規劃並在網上預訂。

Trip.com 提供貼心的自動搶票服務——您可提前提交訂單,系統將於車票開售第一時間自動為您購票,無需擔心錯過時機。平台提供全英文介面,接受Visa、Mastercard及PayPal等國際支付方式,並支援以您熟悉的貨幣(如英鎊)結算。

請務必注意:中國火車票實行實名制,預訂時必須輸入與護照完全一致的全名及護照號碼,任何拼寫或數字誤差均可能導致無法乘車。透過Trip.com預訂,車票將自動綁定至您的護照,乘車時直接出示護照即可入閘,無需列印實體車票。

<span>步驟1</span> 選擇出發及抵達車站

步驟1 選擇出發及抵達車站

如果一個城市顯示多個車站,請於確認前檢查車站及城市。

<span>步驟2</span>選擇出發日期

步驟2選擇出發日期

於日曆中選擇日期;對於尚未開售的車票,請稍後再試或查看開售日曆。

<span>步驟3</span>選擇回程日期(如適用)

步驟3選擇回程日期(如適用)

如果您預訂來回行程,請選擇回程日期。

<span>步驟4</span>選擇班次及座位等級

步驟4選擇班次及座位等級

從列表中選擇最適合的班次及您偏好的座位等級。

<span>步驟5</span>輸入乘客資料

步驟5輸入乘客資料

請準確填寫所有乘客的姓名及護照號碼(姓名必須與護照上的拼寫完全一致),並提供有效的聯絡資訊。

<span>步驟6</span>選擇付款方式

步驟6選擇付款方式

多種付款方式可供使用——選擇您偏好的方式。

香港西九龍站往返中國內地高鐵乘車攻略

香港西九龍站往返中國內地高鐵乘車攻略

香港西九龍站佈局

地面層(G 層):主要等候區、便捷的港鐵(MTR)/接駁巴士及上落客區、綠化空間,以及多間商店和餐廳。

B1 層:票務大堂位於此層。乘客需在此通過自助閘機或職員輔助櫃位進行各種檢查,包括證件/電子車票驗證及安檢。

B2 層:乘客在入境大堂完成內地出境或香港入境通關程序。

B3 層:此層設有離境大堂,乘客在此完成內地入境和香港出境的邊檢程序。

B4 層:乘客在此月台層登車/下車。層內亦設有等候區、座椅、清晰的指示牌及緊急設備。

香港西九龍站往返中國內地高鐵乘車攻略

香港西九龍站:出發指南

步驟1:身分驗證及車票驗證

請於自助閘機或櫃位出示您的證件。

步驟2:安檢及通關程序

請於離境大堂完成行李檢查及通關程序。

步驟3:登車

憑您的證件/QR code 入閘並登車。

步驟4:抵達中國內地車站

使用您的證件/QR code 出閘。

中國火車站實用導覽與乘車須知

在中國乘搭火車,車站規模龐大且流程嚴謹,與歐美機場般的安檢程序相似。為確保旅程順暢,掌握車站運作方式至關重要。本節為您詳細說明抵達車站的最佳時間、如何辨識不同車站名稱,以及全面電子化票務系統的操作要點,讓您輕鬆應對每一個環節。

抵達車站

中國主要火車站每日客流量極大,進站前均設有行李安全檢查及實名制護照查驗關卡。強烈建議您於開車前至少45至60分鐘抵達車站,預留充足時間完成安檢、尋找登車閘口,尤其於春節、國慶等高峰期或大型樞紐車站,排隊時間可能更長。提早到達不僅讓您從容不迫,更能避免因匆忙而錯過列車。

車站名稱辨識

中國大城市通常設有多個火車站,正確辨識目的地車站是成功乘車的第一步。車站命名主要有兩大規則:

  1. 「城市名 + 方位(中文拼音)」:這是最常見的命名方式。例如「北京南站」的拼音為 Beijingnan,意即北京南部的火車站;「西安北站」為 Xianbei,即西安北部車站。
  2. 「城市名 + 區域名」:例如「上海虹橋站」(Shanghai Hongqiao),即位於上海虹橋國際機場旁的綜合交通樞紐。

在Trip.com搜尋時,輸入城市名稱後系統會列出所有車站選項,請務必確認所選車站與您的行程規劃一致,避免前往錯誤地點。下表為您整理四個主要方位的車站名稱標記,方便快速識別:

方位中文拼音中文
北bei北
南nan南
東dong东
西xi西

無紙化電子票系統

中國火車票已全面實施無紙化電子票。您透過Trip.com預訂車票時所使用的護照(或其他有效身份證明文件),即為您的乘車憑證。港澳台居民則可使用回鄉證、台胞證等有效身份證明文件,無需列印任何紙本車票。

進站時,您只需在自動閘機上掃描護照資料頁,系統即會讀取您的預訂記錄並自動開閘通行,全程無需列印任何紙本車票。

小貼士:若自動閘機未能識別您的護照,請無需擔心,立即尋找閘口旁的職員通道(Staffed Manual Channel),車站職員將為您手動核驗身份並協助通行。

附近火車站

中國火車行李規定

中國火車行李規定

乘搭中國火車,請留意以下行李限額及注意事項:

行李限額

  1. 成人:20公斤
  2. 小童:10公斤
  3. 外交人員:35公斤
  4. 每件行李尺寸(長+闊+高)不得超過130厘米(高速列車)

違禁物品

與機場安檢相似,壓縮氣體罐(如噴霧劑)、刀具及任何易燃、易爆、有毒或腐蝕性物品均嚴禁攜帶上車。

車上行李存放

行李需隨身帶上列車,可放置於車廂內的頭頂行李架或車門附近的指定行李擺放區。

進站安檢

大部分車站在進入候車大廳前,所有行李均需通過X光安檢掃描。

機場火車接送

以下是從全國主要機場乘搭火車的須知:

  • 探索香港機場快線

    香港國際機場(HKG)

    1. 機場快綫:最快的路線,能在不足30分鐘內接載乘客直達中環(香港站)。
    2. 港鐵網絡轉乘:乘搭機場快綫於青衣站下車,以無縫轉乘前往新界及九龍。
    3. 高鐵接駁:乘搭機場快綫前往九龍站,然後前往香港西九龍站轉乘高鐵,以連接中國內地。
  • 查看廣州白雲機場交通指南

    廣州白雲國際機場(CAN)

    1. 廣州地鐵3號線:直接連接所有客運大樓至中心商業區(體育西路)及主要市中心樞紐。
    2. 城際高鐵:直達列車由白雲機場北、南及東站出發,前往廣東省各個目的地。
    3. 全國鐵路接駁:乘搭地鐵輕鬆轉乘至廣州南站,以乘搭全國高鐵列車。
  • 查看北京大興機場交通指南

    北京大興國際機場(PKX)

    1. 大興機場線:快捷便利的機場線直達市中心南部的草橋站。
    2. 鐵路直通:由機場乘坐城際鐵路亦能在30分鐘內直達北京西站及北京豐台站等主要交通樞紐。
    3. 轉乘北京地鐵:於草橋站轉乘地鐵10號線,即可輕鬆前往北京市中心各區。
  • 查看北京首都機場交通指南

    北京首都國際機場 (PEK)

    1. 首都機場快線:提供專線直達接駁,由2號及3號客運大樓前往市內的東直門及北新橋。
    2. 市區地鐵轉乘:於東直門轉乘地鐵2號及13號線,前往天安門及中心商業區等主要市中心目的地。
    3. 鐵路樞紐接駁:乘搭首都機場快線前往市中心,然後輕鬆轉乘地鐵前往北京南站,以繼續行程。
  • 查看上海虹橋機場交通指南

    上海虹橋國際機場(SHA)

    1. 地鐵2號及10號線:提供直達接駁,由2號客運大樓前往上海市市中心的核心地帶,包括人民廣場及南京東路。
    2. 綜合高鐵樞紐:2號客運大樓提供行人通道前往相鄰的上海虹橋站,以乘搭全國高鐵列車出發。
    3. 跨市區機場接駁:提供快速交通接駁,以便由西面的虹橋樞紐迅速橫跨市區前往浦東新區。
  • 查看上海浦東機場交通指南

    上海浦東國際機場 (PVG)

    1. 上海磁浮列車:超高速磁浮列車,前往龍陽路站只需8分鐘。
    2. 地鐵2號線:覆蓋全面的直達地鐵路線,貫穿上海市市中心,由浦東新區一直通往虹橋。
    3. 機場聯絡線:專用快速鐵路路線,在浦東機場與虹橋交通樞紐之間提供快速直達的交通走廊。

中國高鐵票常見問題

  • 國際旅客可以在Trip.com上預訂中國火車票嗎?

    可以。Trip.com 提供流暢的多語言介面,國際旅客更可選擇多種貨幣為火車票訂單付款,輕鬆完成預訂。
  • 如何在Trip.com上更改或取消中國火車票?

    您可以直接透過Trip.com App 或網站「我的訂單」頁面管理更改或取消火車票訂單。根據中國鐵路局規定,退票手續費按距離出發時間分級計算——出發前8天或以上取消可獲全額退款,越接近出發時間,手續費越高。
  • 預訂時可以選擇偏好座位嗎(靠窗或靠走道)?

    可以。在 Trip.com 提交火車票訂單時,您可以選擇偏好座位類型(如靠窗或靠走道,或要求與同行者鄰座)。座位最終由官方系統根據實時餘票分配,Trip.com 會盡量按照您的偏好安排座位(如座位供應情況許可)。
  • 如何在 Trip.com 上為火車票訂單付款?

    Trip.com 接受多種付款方式,包括信用卡/扣賬卡、PayPal、Apple Pay及Google Pay,您亦可使用TripCoins或禮品卡支付。

  • 我應該在出發前多久預訂中國高鐵車票?

    官方12306售票系統的預售期為出發前15天。Trip.com 提供提前預訂功能,您可提前數週甚至數月提交訂單,系統將在官方開售的第一時間自動排隊購票。
  • 乘搭中國火車時需要出示實體車票嗎?

    不需要。中國鐵路已全面實施電子票系統。您只需出示預訂時所使用的身份證明文件(如護照),即可掃描證件進站乘車,無需列印任何紙本車票。
  • 外國人或香港居民需要先領取實體車票才能乘車嗎?

    不需要。持有回鄉證(港澳居民來往內地通行證)的香港旅客,以及持有外國護照的旅客,其身份證明文件即為電子車票,直接掃描證件即可進站。
  • 預訂中國火車票時系統會接受哪些身份證明文件?

    以下為預訂中國火車票時系統主要接受的有效證件:

    1. 港澳居民來往內地通行證(回鄉證)
    2. 台灣居民來往大陸通行證(台胞證)
    3. 外國護照

    小貼士:預訂時輸入的姓名及證件號碼必須與實體證件上的拼寫及格式完全一致。

  • 小童乘搭中國高鐵需要購票嗎?

    中國鐵路現行政策以年齡為準(不再以身高劃分):

    • 未滿6歲:免費(每位成人限攜帶1名小童(免收費),但需不佔座位,並須於訂票時申報)
    • 6歲至未滿14歲:可購買小童優惠票
    • 14歲或以上:需購買全票
  • 心儀路線車票售罄怎麼辦?

    Trip.com提供智能解決方案,助您順利出行:

    • 候補/自動搶票:系統將在有人取消車票或新增票額時,自動為您搶購。
    • 智能中轉路線:演算法自動建議靈活的中轉方案(例如香港西九龍往廈門的直達車售罄時,系統會建議於深圳北站中轉)。