Kijishi no Sato

在南木曾的山中

原文

在南木曾山上,有幾家木地師商店,用磨牀磨樹,製作手臂和托盤。有幾家商店,但它們都是Okura和Otsuki先生,他們都遵循着起源於近江的木地師的潮流。磨木漆的產品都是各店手工製作的,雖然價格有點高,但還是希望能有木頭的溫暖。

有一家有木地師的店

原文

如果您喜歡木製品,我們建議您去。每個商店都製作了獨創的產品,例如出售木製圓珠筆的商店,Kurinuki茶壺,Obon和揚聲器。

陶瓷工藝工房排列的景點

原文

從Hirugami Onsen到Tsumagojuku約20分鐘,這是一個擁有陶瓷工坊和商店的區域。我認爲這是一條容易駕駛的道路上開車的好地方。有些設施可以讓您體驗,但是光看陶瓷和油漆就很棒。還有一家商店由Kijishi直接解釋。價格不是很高,我可以選擇各種類型的樹木。到達南木曾(Nankiso)到Tsumago大約需要15分鐘。