https://hk.trip.com/blog/kyoto-onsen-hotels

【京都溫泉酒店 2026】歷史名城浸溫泉!8 間極具特色的日本京都溫泉酒店推介

Arrow Chan
Arrow Chan2026年1月16日
作為Trip.com的旅行內容創作者,自2019年10月11日起於平台發佈出行相關內容。出行經歷涵蓋中國、日本、韓國等全球15個國家,主要整理休閒度假、人文歷史、家庭出遊等旅行主題的實用資訊。文章內容基於作者實際出行經歷,並結合Trip平台用戶數據及官方資料進行交叉核對,供旅客規劃行程時參考。截至2026年07月28日,該帳號共發佈Blog202篇,累計獲得22.4M次瀏覽。了解更多關於Arrow Chan

目錄

  • 京都溫泉酒店特色
  • 京都溫泉酒店#1 京都温泉鳩屋瑞鳳閣酒店
  • 京都溫泉酒店#2 京都卓越酒店
  • 京都溫泉酒店#3 花螢之湯京都站前多米豪華酒店
  • 京都溫泉酒店#4 京都翠嵐豪華精選酒店
  • 京都溫泉酒店#5 松園莊保津川亭日式旅館
  • 京都溫泉酒店#6 季樂京都姊小路邸度假屋(Kiraku Kyoto Aneyakoji)
  • 京都溫泉酒店#7 文珠莊酒店
  • 京都溫泉酒店#8 嵐月旅館
  • 😻 日本溫泉懶人包 😻
  • 🙌 更多京都好去處推介
  • 展示更多


1mj6q12000h4xi0fpEF2D.png

去日本旅行,經過一整天購物血拼和到景點打卡之後,晚上回到酒店真的需要好好休息。最佳的休息方法當然就是浸溫泉,讓全身好好放鬆啦!京都作為日本的古都,市內除了充滿歷史悠久、古色古香的建築物之外,其實在京都市內與近郊地區也能享受到天然溫泉。本文就綜合了8間京都溫泉酒店,讓你在這個歷史名城享受浸溫泉的樂趣。





京都作為日本的古都,市內有不少屬於世界遺產級數的神社、寺院和文化藝術,而春天和夏天期間,京都更是櫻花和紅葉的熱門觀賞地點。試想想,如果在這個充滿日本風情的歷史名城浸溫泉,絕對是一件賞心悅目的事。另外,部份京都溫泉酒店更提供一泊二食,大家可以在京都溫泉酒店享用傳統日式點心、懷石料理與京都傳統家常料理,絕對是京都溫泉酒店的一大特色。



特色:

- 位於京都市中心,鄰近JR京都站,方便往返大阪、神戶和奈良等地方

- 除了公共溫泉設施,部份房型更附設私人天然溫泉浴池

- 酒店附近已有百貨公司、藥妝店等商店街,是一間非常方便的京都溫泉酒店

- 這間京都溫泉酒店的溫泉是來自酒店地底的自家源泉


地址:Shimogyo-ku Minamifudou-cho 802, 600-8234
交通:前往JR京都站約需3分鐘步程
Check in:15:00;Check out:10:00

京都站溫泉酒店 - 鳩屋瑞峯閣
酒店

京都站溫泉酒店 - 鳩屋瑞峯閣

4.6/5非常好
-20%
HK$699
HK$548
今日低價


特色:

- 溫泉來自竹之鄉溫泉,合計10個室內與室外浴池的京都溫泉酒店

- 房型分為日式的和室客房與西式客房

- 一泊兩食的晚餐提供三種不同的選擇,全部選自當地時令食材,其中「花會席」為酒店最精繳套餐


地址:2-4 Oharano Higashisakaidanicho,Nishikyo-ku, 610-1143
交通:由阪急電鐵桂站、洛西口站、JR桂川站,轉乘巴士至境谷大橋條留所,再步行3分鐘
Check in:15:00;Check out:11:00

京都竹之鄉溫泉 萬葉之湯 酒店 京都艾米納斯
酒店

京都竹之鄉溫泉 萬葉之湯 酒店 京都艾米納斯

4.4/5很好
HK$653
今日低價


特色:

- 酒店設有大型天然溫泉、桑拿和按摩服務

- 宵夜時段免費提供醬油拉麵

- 酒店旁邊設有便利店和藥妝店,是一間非常方便的京都溫泉酒店

- 酒店早餐種類多,選擇非常豐富


地址:558-8 Higashishiokoji-cho, Shimogyo-ku, 600-8216
交通:前往JR京都站約需4分鐘步程
Check in:15:00;Check out:11:00

多美迎PREMIUM京都站前(天然温泉 花螢之湯)
酒店

多美迎PREMIUM京都站前(天然温泉 花螢之湯)

4.6/5非常好
HK$463
今日低價


特色:

- 部份客房設有私人露天天然溫泉

- 其他客房可預約使用露天個人湯屋

- 可於私人露天天然溫泉瞭望嵐山美景的京都溫泉酒店


地址:12 Susukinobaba-cho, Saga-Tenryuji, Ukyo-ku, 616-8385
交通:前往京福電鐵嵐山站約需6分鐘步程
Check in:15:00;Check out:12:00

京都翠嵐豪華精選酒店
酒店

京都翠嵐豪華精選酒店

superStarImg
4.6/5非常好
2026 Asia 100 – 靚景酒店
HK$4,886
今日低價


特色:

- 設有日式、西式及附設私人露天浴池的房型

- 溫泉分為大浴池、露天浴池、檜木浴池、微霧三溫暖與藥湯等

- 另設卡拉OK、居酒屋等設施

- 酒店遠離市中心,是一間非常寧靜寫意的京都溫泉酒店


地址:1-4 Nagareda, Ashinoyama, 621-0034
交通:由JR龜岡站,轉乘巴士即達
Check in:15:00;Check out:10:00

保津川亭松園莊
酒店

保津川亭松園莊

4.3/5很好
HK$943
今日低價


特色:

- 全間酒店只有4間傳統單棟房屋,設有2張雙人床和4張和式床墊,可住6個人

- 所有房間都設有露台、熱水按摩池及露天露天溫泉池

- 入住傳統單棟房屋,充滿日式卡通片的和風感覺

- 酒店附近已有百貨公司、藥妝店等商店街,是一間非常方便的京都溫泉酒店


地址:118 Shikiami-cho, Aneyakouji, Aburanokouji-douri,Nakagyou,Kyoto
交通:由京都地鐵二條城前站步行2分鐘
Check in:16:00;Check out:12:00

京都季樂姊小路度假屋
酒店

京都季樂姊小路度假屋

󰈎󰈎󰈎󰈎󰈎
4.6/5非常好
HK$2,778
今日低價


特色:

- 酒店由日本著名建築師吉村順三設計

- 每間客房皆可欣賞到天橋立運河

- 天橋立溫泉有美人湯,據說可讓肌膚變得滑溜滋潤的京都溫泉酒店

- 酒店位於一個小鎮內,但附近已有不少餐廳,尚算方便


地址:Amano Hashidate Kaigan, Monju, 626-0001
交通:由JR天橋立站步行4分鐘
Check in:15:00;Check out:10:00

文珠莊酒店
酒店

文珠莊酒店

4.8/5優秀
京都府溫泉酒店第7名
-HKD 48
HK$2,083
HK$2,035
最早可於7月29日預訂


特色:

- 可以享受源泉掛流式的京都溫泉酒店

- 酒店內可以眺望嵐山的風景,景觀一流

- 房內設有露天溫泉,可以在嵐山中享受私人露天風呂

- 酒店旁邊就是渡月橋 、天龍寺、 嵐山猴子公園等景點


地址:Sakyo-ku Sagatenryuji Susukinobaba-cho 7, 616-8385
交通:由JR嵯峨嵐山站步行15分鐘
Check in:15:00;Check out:11:00

嵐月旅館
酒店

嵐月旅館

4.7/5優秀
2026 Asia 100 – 當地風情酒店
HK$2,785
今日低價