L'hôtel semble correct de l'extérieur, mais l'intérieur est déplorable. À notre arrivée à 14h45, la réceptionniste nous a immédiatement informés que le check-in n'était qu'à 15h, sans aucune amabilité. Seule une autre femme accompagnant la réceptionniste a été aimable lors de notre échange en anglais. Bien que la plupart des employés aient été relativement sympathiques, l'état des couloirs, des chambres et de la piscine était désastreux. Les tapis sales, les chambres défraîchies et la literie mince étaient à prévoir dans cette gamme d'hôtel économique, mais l'état de la piscine, verte et sale, était inacceptable, avec des amas de cheveux et de la moisissure. L'ensemble donnait l'impression d'un bâtiment abandonné ou d'un motel peu entretenu. Regrettant notre choix, nous avons constaté qu'un établissement flambant neuf comme Normandin offrait des prestations similaires pour le même prix à proximité.
翻譯