Hotel E la Calesa

excellent hotel except for the internuttent internet; I was generated 3 different logins within 2 days

足夠的、小而古色古香的酒店，適合我們住兩晚。我和我的丈夫參加了為期 10 天的古巴民間之旅，並在特立尼達停留。我們的房間還不錯，沒什麼可寫的。可能是這座聯合國教科文組織城市中最好的之一。保險箱不能用。我們詢問後，管理層說所有的保險箱都不能用。泳池很小，我們沒有時間使用。無線網絡可以工作幾個小時，並且必須經常重新連接。再說一遍，在古巴非常“正常”。早餐很一般。雞蛋和更多的雞蛋，一些吐司和好咖啡（我點了卡布奇諾）。在我們住宿期間曾多次停電。幾分鐘後發電機接管。我們知道這在古巴大部分地區是“正常的”。沒什麼好抱怨的。總體來說，住宿還算充足。

No tuvimos suerte y la experiencia fue regular. La situación es muy buena. Al lado del Iberostar y zona de salir. El hotel es pequeñito y con un patio que cuenta con una pequeña piscina (muy pequeña). Entrada muy bonita típica de la zona donde se encuentra recepción y zona de desayuno y acceso a habitaciones por escalera (si llevas maleta grande tendrás que subirlas…). El hotel en general había sido pintado y sus muebles barnizados recientemente y las habitaciones olían mucho, haciéndose difícil incluso conciliar el sueño. La luz se fue entre las 22:00 y las 00:30 de la noche, con lo cual nos quedamos sin aire acondicionado. Hacía tanto calor y humedad que durmimos en un charco de sudor en las camas. Cuando volvió la luz el a/a es tipo split, con lo cual Pasamos algo de frío. Se oye el ruido de las fiestas y discotecas de la ciudad que apagan a las 00:00. Y oiràs algo el trasiego de huespedes puesto que las ventanas y puertas dan a un pasillo sobre el Propio patio. A las 5h30 el gallo o gallos que estàn a ladito te daràn los buenos días . En fin, mala suerte, no volveríamos

Hôtel 4 étoiles dans Trinidad qui a un très joli centre historique Chambre spacieuse confortable. Connexion wifi . Propreté limite. Petite piscine très agréable le matin ou en fin de journée. Petit déjeuner limité pour un 4 étoiles. Personnel peu accueillant.

Muy bien ubicado, limpio. Lindo y agradable. Buen desayuno las empleadas agradables y daban consejos Tiene una pequeña piscina pero no estaba con agua Tuvimos dificultad con la llave que se decodificaba a cada rato

水完全關閉了幾個小時，運行時熱水不穩定。如果你不喜歡雞蛋，早餐就慘淡了！番石榴和木瓜薄片以及一些幹吐司。只有番石榴汁。只有碳酸水，但房間冰箱裡有靜水，售價 2 美元。女僕服務非常好。無線網絡有限。

這家酒店只有溫水、不能使用的保險箱和不能使用的冰箱。前兩個適用於所有房間。 （我們一行人佔據了酒店的所有房間。）冰箱可能只在201房間。

Ein im klassischen Kolonialstil gehaltenes Hotel. Freundlich und Nett. Nicht weit vom Hauptplatz entfernt. Die Zimmer sauber mit ordentlicher Sanitärer Einrichtung. Da wir mit Gruppe unterwegs waren, war nur eine Nacht möglich. Der kleine Pool ist sauber und für eine Abkühlung gut.

•Schönes, gemütliches kleines Hotel. •Schöner kleiner Pool •Allgemein schöne AnlageNettes Personal •Zimmer waren sauber und gemütlich Das Hotel ist ein guter Ausgangspunkt, um das absolut schöne kleine Städtchen Trinidad zu erkunden.