Ein schönes Hotel mit kleinen Fehlern. Das Hotel ist sehr gut gelegen: keine 200 Meter vom Bahnhof Biel und keine 200 Meter ins Zentrum von Biel. Bern erreicht man mit dem Zug in etwa 20 Minuten. Nebenan sind viele gute Bars und Restaurants. Die Zimmer sind modern, sauber und die Waschartikel im Badezimmer (Shampoo, Conditioner, Creme, Nähkit) sind sehr hochwertig. Mich persönlich hat etwas gestört, dass ab 23 Uhr kein Personal mehr im Hause ist - was macht man im Notfall? Auch die Damen und Herren an der Rezeption sprechen ein sehr "holpriges" Deutsch, da könnte das Hotel nachbessern. Aber insgesamt ein sehr schöner Aufenthalt.
翻譯