Sehr schönes, neues Hotel. Ca. 15 min zu Fuß zum Meer. Sehr schönes, großzügiges Zimmer und Badezimmer. Großes Bett und exclusive Bettwäsche. Auf Wunsch haben wir für unseren 7 tägigen Aufenthalt einen 2. Sessel bekommen, sonst hätte einer von uns auf dem Stuhl sitzen müssen. Alle Zimmer hatten jetzt im Winter keine Sonne, somit konnten wir unseren Balkon und die Außenterrassen nicht nutzen. Der Blick vom Hotel zum Meer war unglaublich schön. Viele Zimmer sind zum Norden gelegen, das ist nur für den Sommer ideal. Diese sind auch sehr dunkel. Was uns sehr gestört hat, war die sehr laut befahrene Küstenstraße. Der Motorrad + LKW Lärm erreichte das Hotel fast 24 Std. Bei offenem Fenster zu schlafen, war nicht möglich, weil es sehr schallte. Ebenso die Baustelle am Hotel, die uns nicht erlaubte, im Garten oder am Pool zu sitzen. Das Frühstück war fast perfekt, wenn die laute Hintergrundmusik nicht gewesen wäre. Deshalb haben wir auch nur 1x Abendessen gehabt. Wir werden nicht wieder kommen, weil wir im und am Hotel keine Ruhe gefunden haben.
翻譯