尋找大町市的2星級酒店

「第二次入住了。老闆娘台灣人。準備好的日語都沒用上哈哈。去立山的話，入住時提前説好，可以辦理行李郵寄到第二家酒店。3000日元來的？」

「Le Ryokan Ito est un petit établissement non loin de la gare d’Omachi. Il est facile et pratique à rejoindre et constitue un très bon point de chute avant ou après une traversée de la Tateyama Kurobe. Les chambres sont très jolies, de style japonais, et sont propres. Le responsable est très gentil et serviable. L’établissement est bien équipé mais a souffert du temps, peut être d’occupants peu révérencieux également et laisse du coup un sentiment, esthétiquement, de négligé. Les couloirs semblent usés, les toilettes et les bains ne semblent pas recevoir l’entretien adéquat que ces pièces requièrent (moisissures, zones poisseuses, catelles cassées ) et c’est fort dommage. Je suis convaincu qu’avec un peu d’effort, ce ryokan pourrait vraiment faire merveille mais demande en amont un bon gros coup de neuf.」