Mooi hotel, fijne kamer. Goed bed, fijne douche, bubbelbad en sauna. Beetje gehorig. Buiten in de avonduren paden slecht verlicht. Diner: niet erg creatief. Maar ook niet te duur. Bediening restaurant: vriendelijk, maar niet erg professioneel. Voor mij langs een bord aanreiken aan mijn buurman. Terwijl nog niet iedereen klaar is de gebruikte borden al weghalen, waardoor we (al etend) steeds gestoord werden. Het leek of men steeds haast had… Bij aankomst ‘s avonds een medewerker die vooral over zichzelf praatte (met zo’n zwaar Gronings accent dat ik hem nauwelijks verstond) hij werkte alleen die avond (vertelde hij), tot half 1 en moest ook ‘s morgens al vroeg alleen het ontbijt verzorgen. Moest daardoor zelfs blijven slapen… bij het ontbijt zat hijzelf te eten en vulde hij wat op was bij de gasten niet aan, maar zei dat hij dat zou doen als hij klaar was met eten. Hoewel we begrip hadden voor het feit dat hij druk was, vinden wij het weinig professioneel. Maar ook was hem blijkbaar niet geleerd wat gastvrij betekend in de horeca. Jammer! Jammer ook van onze ergernis. We zullen niet snel hier terugkomen, hoewel we vaak hier zijn vanwege familiebezoek.
翻譯