Wir waren im Rahmen eines Arrangements für zwei Nächte im Townhouse. Die Lage am Markt ist optimal, vor allem, wenn man ein Zimmer mit Fenstern zum Marktplatz hat. Dieser große Vorteil macht auch kleinere Nachteile wett. So ist das Bad trotz ausreichender Grundfläche so ungünstig aufgeteilt, dass die Toilette in die Ecke gequetscht und die Dusche ohne Not ziemlich klein geraten ist. Das Zimmer an sich ist aber angenehm und mit einem sehr bequemen Bett ausgestattet. Wenn es auch noch einen Stuhl mit für größere Menschen passender Sitzhöhe gäbe, wäre die Ausstattung sehr gut. Da die Fenster offensichtlich nicht ganz dicht sind, kann es ziehen. Die Parkgarage fanden wir zu teuer, man kann aber mit etwas Glück direkt vor dem Hotel gebührenpflichtig parken. Wenn man bereit ist, regelmäßig "nachzuzahlen", ist das eine bequeme und günstigere Alternative. Das Frühstück war insgesamt trotz des eher mittelmäßigen Kaffees gut. Die Auswahl ist zwar eher klein, dafür sind aber alle Speisen von sehr hoher Qualität und überwiegend aus lokaler oder regionaler Herkunft. Praktisch alles wird unverpackt angeboten, was für die Bemühung um Nachhaltigkeit spricht. Frisch gepresster O-Saft und ein Glas Sekt trugen ebenfalls zu einem angenehmen Frühstückserlebnis bei. Weniger überzeugend war das Abendessen im Österreichischen Restaurant. Die Qualität des Essens wurde der an sich ansprechenden Speisekarte leider nicht gerecht. Alles machte mehr den Eindruck von Fast Food und war auch mengenmäßig eher knapp bemessen. Positiv zu erwähnen ist aber, dass ein Spätzle-Nachschlag nicht extra berechnet wurde. Erwähnenswert sind auch die durchweg sehr freundlichen und professionellen Mitarbeiter, sowohl im Hotel als auch im Restaurant. Unter dem Strich bewerten wir unseren Aufenthalt sehr positiv. Wer allerdings ein Zimmer ohne Blick auf den Marktplatz hat und nach Listenpreis bezahlt, wird wahrscheinlich mit dem Preis-Leistungs-Verhältnis nicht ganz zufrieden sein.
翻譯