梵高咖啡館,其實人家有正牌名號“Le cafe la nuit”,但大大的“Vincent Van Gough”,讓遊客們早就忘記了本名而通稱“梵高咖啡館”。明黃色的遮陽棚在陽光的照射下,真的如同“梵高黃”一般熾熱濃艷,對面的古羅馬遺迹都顯得黯然失色。一百多年過去了,再看着梵高畫筆下的咖啡館,幾乎完全一樣,彷彿穿越一般。
The bright yellow walls and the coiled iron bars are all the shapes in the picture. But there are so many restaurants around that they can't take a good picture from many angles. Xu Shi's fame is too great, there are too many people watching and taking pictures, there are too few people actually sitting down to eat, and the waiters are standing in the doorway somewhat dull.
4
發佈日期:2015年12月18日
宫主爱
5/5完美
原文
There is a small square in front of Van Gogh's Cafe. Many restaurants have good business. By contrast, Van Gogh's Cafe seems to be busy. People around it take pictures all the time, but not many people actually sit down for a meal. Perhaps this cafe has only a false boom under its reputation.