Gouyabu Ruins

稻田裏的樹木是地標

原文

我不是出於這個地方的目的而去的,但是我停了下來,因爲它靠近Bicchu Matsuyama Castle。我不知道廢墟是什麼,我得知這是一個悲傷的地方。它很寂寞,但是我認爲最好保持原樣。

清水宗治公自殺之地

原文

季節可能是12月,但是樹完全落葉,站立着,非常寂寞。在這裏,親屬和臣屬在清水宗治之後刺傷並自殺。有祭祀他們的祠堂,小還是寂寞。

TRIP_REVIEW_WITHOUT_TRANSLATION_CONTENT

原文

這是您可以在參觀Bicchu高鬆城時看到的歷史遺蹟。您可以回憶起過去的水攻歷史。

它遠離了清水宗治自殺的紀念塔。

原文

感覺就像在遠離清水宗治自殺的地方的稻田裏。這是那些陪伴他到那個世界的人,包括清水宗治的哥哥々的廢墟。他們也在同一艘船上自殺,所以我認爲最好把它放在清水宗治自殺紀念塔旁邊。

在一棵可怕的樹下有一個神社。

原文

參觀了Bicchu高鬆城後參觀了。步行約5分鐘。根據說明板,這是臣民在追捕因高鬆城水攻而切腹的城堡所有者清水宗治時互相刺傷並殉難的地方。在我參觀時,冬天沒有樹葉,有一棵形狀像靈魂的尖叫的樹木。樹下有兩個神社。我本能地雙手合十。