From Notre Dame's Church next to the Pope's Palace, it's Rock Park. It is connected with the old city wall, and the park itself should be part of the old city wall. In the park, you can see the new town on the other side, and then you can walk down the wall to the broken bridge.