
京都不僅是日本的文化古都,更是享受溫泉的理想地點。無論是被群山環繞的嵐山地區,還是市中心交通便利的四條河原町,都有不少風格獨特的京都溫泉旅館。Trip.com 為您精選 8 大京都溫泉旅館推薦、京都溫泉旅館酒店優惠及常見問題等實用資訊,幫助您找到適合的京都溫泉旅館,輕鬆計劃一趟舒適又難忘的京都溫泉之旅。
京都溫泉旅館 | 京都旅遊優惠
京都溫泉旅館 | 香港去京都
從香港前往京都相當方便,旅客可選擇乘搭飛機由香港直飛大阪,飛行時間約 3 - 3.5 小時。到達大阪後再轉乘 JR 或高速巴士前往京都。Trip.com提供多家航空公司優惠機票,包括國泰航空、香港快運、ANA全日空等,預訂來回香港—大阪航班同時可享酒店套票折扣,輕鬆規劃京都溫泉假期。
- 來回
- 單程
- direct cheapest
HKG14:553小時25分鐘直航KIX19:20香港 - 大阪|1月29日 週四|香港快運航空(HK Express)
KIX21:054小時40分鐘直航HKG00:45大阪 - 香港|2月2日 週一|樂桃航空JPY25,569JPY27,8408% OFF8% OFFJPY27,840JPY25,569
HKG14:553小時25分鐘直航KIX19:20香港 - 大阪|1月11日 週日|香港快運航空(HK Express)
KIX21:054小時40分鐘直航HKG00:45大阪 - 香港|1月16日 週五|樂桃航空JPY25,569JPY27,8408% OFF8% OFFJPY27,840JPY25,569
HKG14:553小時25分鐘直航KIX19:20香港 - 大阪|1月17日 週六|香港快運航空(HK Express)
KIX21:054小時40分鐘直航HKG00:45大阪 - 香港|1月22日 週四|樂桃航空JPY25,613JPY27,8408% OFF8% OFFJPY27,840JPY25,613
HKG1:00 PM3小時5分鐘直航OSA2:00 PM香港 - 大阪|Fri, Dec 12|香港快運航空(HK Express)
OSA1:00 PM3小時5分鐘直航HKG2:00 PM大阪 - 香港|Fri, Dec 12|香港快運航空(HK Express)搜尋更多航班搜尋更多航班
已劃線之價格按 Trip.com 上相關航線之平均價格計算。
京都溫泉旅館 | 京都溫泉酒店推薦一覽
酒店名稱 | 亮點特色 | 預訂連結 |
京都威斯汀都酒店 | • 東山區地標級溫泉酒店,鄰近清水寺和平安神宮 • 設有天然溫泉、健身俱樂部及室內泳池 • 提供多國料理及按摩療程 | |
天然温泉蓮花之湯御宿野乃京都七條 | • 步行 7 分鐘即達京都塔 • 設有天然溫泉與桑拿 • 免費 Wi-Fi、自助販賣機及豐富早餐 | |
京都東山悅榕莊 | • 東山高端奢華溫泉旅館 • 附設天然溫泉、Spa 與健身中心 • 提供免費早餐及高級客房設施 | |
京都蒙特利酒店 | • 位於京都市中心,鄰近錦市場與二條城 • 設有全方位 Spa、餐廳與酒吧 • 雅緻客房配備高級床品與坐浴桶 | |
京都阿拉酒店 | • 距離京都站僅步行 4 分鐘 • 設有大浴場與寬敞客房 • 對面即有便利店,生活機能完善 | |
京都三井豪華精選酒店及水療中心 | • 中京區地標級溫泉飯店 • 設有天然溫泉、Spa、桑拿與茶室 • 提供三間高級餐廳與多語言服務 | |
京都翠嵐豪華精選酒店 | • 位於嵐山自然景區 • 提供 Spa、按摩及花園空間 • 日式料理與客房送餐服務 | |
京都嵐山溫泉花傳抄(共立度假區) | • 鄰近渡月橋與竹林小徑 • 設有大浴場與日式餐廳 • 免費 Wi-Fi、停車場及 24 小時櫃台服務 |
京都溫泉旅館 | 京都溫泉酒店優惠

日本酒店優惠:限時酒店快閃優惠及精選酒店優惠低至半價
推廣日期:2025 年 10 月 6 日 - 2025 年 11 月 2 日
京都溫泉旅館 #1 京都威斯汀都酒店
京都威斯汀都酒店是結合現代奢華與傳統雅緻的京都溫泉旅館,坐落於東山區,距離清水寺和平安神宮僅約 5 分鐘車程。酒店設有溫泉、健身俱樂部與室內泳池,並提供按摩及身體護理服務,讓旅客盡情放鬆。酒店設有 3 間餐廳與酒吧,供應多樣日式與國際料理。客房設計典雅,配備液晶電視、迷你吧及獨立浴缸。另提供免費 Wi-Fi、接駁服務及多功能會議設施,是休閒與商務旅客體驗京都溫泉旅館的理想之選。

1 Awadaguchi Kachocho





京都溫泉旅館 #2 天然温泉蓮花之湯御宿野乃京都七條
御宿野乃居七條自然溫泉酒店是結合現代設計與日式風格的京都溫泉旅館,地理位置優越,步行 7 分鐘即可到達京都塔,距離清水寺僅約 2 公里。旅館設有天然溫泉與桑拿,讓旅客在旅途中徹底放鬆。館內提供免費 Wi-Fi、自助販賣機及 24 小時前台服務,方便又貼心。客房設備齊全,配備平板電視、保險箱及書桌,浴室附坐浴桶與免費盥洗用品。酒店每日供應自助早餐,是體驗舒適與便利兼備的京都溫泉旅館理想選擇。

491番地 Zaimokuchō





京都溫泉旅館 #3 京都東山悅榕莊
京都東山悅榕莊是高端典雅的京都溫泉旅館,位於東山區,步行 15 分鐘可達清水寺與八阪神社。館內設有天然溫泉、Spa 及 24 小時健身中心,提供按摩與身體護理服務,讓旅客盡情放鬆。酒店設有餐廳與酒吧,每日供應免費日式早餐。客房設施完善,配備迷你吧、平板電視與免費 Wi-Fi,浴室設坐浴桶與高級盥洗用品。另提供免費停車、乾洗及行李寄存服務,是體驗靜謐與奢華的京都溫泉旅館理想選擇。

7 Seikanji Ryozan-Cho





京都溫泉旅館 #4 京都蒙特利酒店
京都蒙特利酒店位於京都市中心,交通便利,距離錦市場與二條城僅數分鐘車程,是結合現代舒適與日式雅致的京都溫泉旅館。館內設有全方位 SPA、餐廳與酒吧,提供放鬆與美食體驗。客房寬敞雅緻,設有平板電視、冰箱與免費 Wi-Fi,並配備高級床品與坐浴桶浴室,確保舒適入住體驗。酒店亦提供 24 小時前台、多語言服務與乾洗服務,是探索京都古都魅力的理想京都溫泉旅館住宿選擇。

Manjuyacho, 604





京都溫泉旅館 #5 京都阿拉酒店
京都阿拉酒店距離京都站中央口僅步行 4 分鐘,地理位置優越,無論觀光或商務皆極為便利。作為現代化的京都溫泉旅館,酒店以寬敞舒適的空間與設有大浴場的放鬆設施著稱,讓旅客在繁忙行程後盡情休憩。對面設有便利店,生活機能完善。京都阿拉酒店以融合傳統與現代的住宿體驗,讓旅客更深入感受京都的獨特魅力,是體驗京都風情的理想京都溫泉旅館住宿選擇。

518 Shiokoji-cho, Higashinotoin-dori





京都溫泉旅館 #6 京都三井豪華精選酒店及水療中心
京都三井豪華精選酒店及水療中心位於京都中京區,結合現代奢華與傳統日式雅致,是尋找京都溫泉旅館的理想選擇。酒店內設有天然溫泉、Spa、桑拿與健身室,讓旅客在觀光後徹底放鬆。酒店設有三間餐廳,供應精緻法國料理與客房送餐服務,亦有酒吧與茶室供休憩。設施完善,包括花園、圖書館及多語言前台服務,並提供貨幣兌換、行李寄存及洗衣服務,交通便利且設有停車場。

Aburano-Koji St. Nijo-Sagaru, Nakagyo-Ku, 284 Nijoaburanokojicho





京都溫泉旅館 #7 京都翠嵐豪華精選酒店
京都翠嵐豪華精選酒店位於風景優美的右京區嵐山,是結合自然與奢華的京都溫泉旅館首選。客房全面禁煙,環境清幽雅致。旅客可於館內享受專業Spa或按摩服務,盡情放鬆身心。餐廳提供精緻日式料理,亦可透過客房送餐享受私人用餐時光。飯店設有花園及24小時多語言櫃台,並提供行李寄存、洗衣及乾洗服務。自駕旅客可使用停車場,輕鬆探索京都之美。

Sagatenryuji Susukinobabacho, 翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都





京都溫泉旅館 #8 京都嵐山温泉花傳抄(共立度假區)
京都嵐山温泉花傳抄(共立度假區)位於嵐山核心地段,鄰近渡月橋與竹林小徑,是體驗京都自然與溫泉文化的理想京都溫泉旅館。館內設有日式餐廳、溫泉大浴場與自助停車場,提供免費 Wi-Fi、自動售貨機及 24 小時櫃台服務。105 間和風客房配備冰箱、平板電視及 DVD 播放機,部分客房設有浴池,讓旅客盡享舒適住宿體驗,適合尋求靜謐與放鬆旅客的京都溫泉旅館。

5-4 Arashiyama Nishiichikawacho





京都溫泉旅館 | 更多京都酒店推介
京都酒店
5星級
商務出差
家庭出遊
溫泉
健身房
游泳池
包括早餐
京都溫泉旅館 | 京都旅遊攻略
京都溫泉旅館 | 常見問題
京都有哪些天然溫泉地區?
京都主要的天然溫泉集中在嵐山、鞍馬及貴船一帶,泉質多為弱鹼性單純泉,對肌膚溫和,有美肌與舒緩疲勞功效。京都市區也有京都溫泉旅館嗎?
有的。市中心如四條烏丸、京都車站附近設有多間人工溫泉旅館,交通方便,適合短期停留。何時是前往京都溫泉旅館享受溫泉的最佳季節?
秋季(10 月至 11 月)與冬季(12 月至 2 月)是最佳前往京都溫泉旅館享受溫泉的季節。秋日楓紅與雪景溫泉相映成趣,氣溫涼爽,更能享受浸泡的舒適感。

已出售59138



































