
計劃前往九州的溫泉天堂——別府,準備沉浸在繚繞的湯煙與極致的放鬆之中,卻對滿山滿谷的溫泉旅館感到眼花撩亂?想找一間擁有私人風呂的房間,與伴侶或家人享受不被打擾的私密時光,又希望體驗道地的「一泊二食」懷石料理,卻不知從何下手?
別擔心,Trip.com 為旅客量身打造了2025年最新別府溫泉旅館攻略,就是你的最強定心丸!我們整合了最新評價與熱議話題,為您精心挑選出8間從極致奢華到高性價比的別府溫泉旅館。無論是情侶的浪漫之旅、家庭的親子出遊,還是閨蜜的打卡行程,都能在這裡找到您的命定住宿。從交通、預算、餐食到溫泉特色,這篇別府溫泉飯店攻略將為您一次搞定所有煩惱!
推廣日期:由即日起至 2025 年 12 月 31 日
更多別府遊玩必備推介
為何選擇別府溫泉?新手必讀的行前須知
在預訂您的別府溫泉推薦住宿之前,先花幾分鐘了解這個「溫泉天國」的獨特魅力,助您做出更明智的選擇。
溫泉天國的魅力
別府市位於日本九州大分縣,是名副其實的日本第一溫泉鄉。其溫泉湧出量和泉源數量均位居全日本之冠,市內處處可見白色蒸汽裊裊升起,構成了獨特的城市景觀。整個別府地區由八個主要的溫泉鄉組成,被稱為「別府八湯」,包括別府、鐵輪、明礬、觀海寺等,每個區域的泉質與氛圍都各具特色,能滿足不同旅客的溫泉體驗需求。

住宿類型解析
1. 傳統日式旅館 (Ryokan) vs. 現代溫泉酒店 (Hotel)
- 日式旅館 (Ryokan): 提供榻榻米客房、浴衣及傳統的「女將」服務,著重於呈現日本傳統文化與待客之道。餐飲多為精緻的懷石料理,是深度文化體驗的首選。

- 現代溫泉酒店 (Hotel): 結合了西式酒店的舒適睡床、完善設施(如健身室、泳池)與優質的溫泉資源。房型選擇更多元,適合追求現代舒適感的家庭或商務旅客。

2. 「一泊二食」是什麼?
「一泊二食」指的是住宿一晚,包含晚餐與翌日早餐的住宿方案。這是體驗別府溫泉旅館文化的精髓,不僅省去外出覓食的煩惱,更能品嚐到旅館主廚運用當地時令食材精心烹調的會席料理或自助餐。對於追求高CP值和便利性的旅客來說,別府溫泉酒店一泊二食絕對是理想之選。
3. 「私人風呂」的魅力
對於注重隱私或有紋身的旅客,擁有私人湯屋的房型是完美選擇。主要分為以下幾種:
- 客房內附設風呂: 在自己房間的露台或浴室即有專屬溫泉池,隨時都能享受泡湯樂趣,私密度最高。
- 貸切風呂 (Kashikiri-buro): 旅館內設有數個可供私人預約的獨立湯屋。住客可按時段預約使用,享受不被打擾的家庭或情侶時光。部分旅館提供免費預約服務。這滿足了想體驗別府溫泉私人空間的旅客需求。
前往日本別府溫泉區的交通方式
從香港出發,最便捷的方式是飛往福岡國際機場 (FUK)。
香港飛福岡特價機票
- 單程
- 來回
- direct cheapest
HKG03:003小時20分鐘直航FUK07:20香港 - 福岡|12月29日 週一|大灣區航空MXN1,621MXN1,7628% OFF8% OFFMXN1,762MXN1,621
HKG03:003小時20分鐘直航FUK07:20香港 - 福岡|12月31日 週三|大灣區航空MXN1,621MXN1,7628% OFF8% OFFMXN1,762MXN1,621
HKG08:453小時15分鐘直航FUK13:00香港 - 福岡|12月28日 週日|大灣區航空MXN1,621MXN1,7628% OFF8% OFFMXN1,762MXN1,621
HKG1:00 PM3小時5分鐘直航FUK2:00 PM香港 - 福岡|Fri, Dec 12|大灣區航空搜尋更多航班搜尋更多航班
已劃線之價格按 Trip.com 上相關航線之平均價格計算。
- 從福岡機場 (FUK) 出發:
- 高速巴士: 在國際線航運大樓一樓的巴士站,搭乘開往「別府」的高速巴士(とよのくに号),車程約1小時50分鐘,可直達鐵輪口或別府北濱,非常方便。
- JR 鐵路: 從機場搭乘地鐵至「博多站」,轉乘 JR 特急「音速號 (Sonic)」,約2小時可抵達「JR 別府站」。 建議透過 Trip.com 購買 JR PASS 全九州/南九州/北九州鐵路週遊券。
- 別府市內交通:
- 巴士: 「龜之井巴士 (Kamenoi Bus)」網絡四通八達,是遊覽「地獄巡禮」等景點的主要交通工具。可購買一日或兩日乘車券,更划算。
- 自駕遊: 如果計劃深度遊覽九州,租車是靈活性最高的選擇。別府大部分溫泉旅館都提供免費停車位。您可以在 Trip.com 上輕鬆預訂租車服務,從機場直接取車,開啟您的九州自駕之旅。
8大人氣熱門別府溫泉旅館推薦清單
為了讓您一目了然,我們將本次推薦的8間旅館進行了匯總與評分。
旅館名稱 | 主要賣點 | 人均預算 (HKD, 約) | 景觀 ★★★★★ | 預算 ★★★★★ | 特色 ★★★★★ |
|---|---|---|---|---|---|
無敵海景、全客房私人風呂 | HKD 2,000+ | ★★★★★ | ★★☆☆☆ | ★★★★★ | |
傳統奢華、能樂堂、藍湯 | HKD 2,250+ | ★★★★☆ | ★☆☆☆☆ | ★★★★★ | |
國際品牌、無邊際泳池 | HKD 1,750+ | ★★★★★ | ★★☆☆☆ | ★★★★☆ | |
新開幕、頂樓無邊際泳池 | HKD 750+ | ★★★★☆ | ★★★★☆ | ★★★★☆ | |
一線海景、房間附足湯 | HKD 900+ | ★★★★★ | ★★★☆☆ | ★★★☆☆ | |
近車站、大型連鎖、設施齊 | HKD 600+ | ★★☆☆☆ | ★★★★★ | ★★★☆☆ | |
近車站、米芝蓮評價、庭園景 | HKD 1,100+ | ★★★☆☆ | ★★★☆☆ | ★★★★☆ | |
藝術設計感、景色開揚 | HKD 1,400+ | ★★★★☆ | ★★★☆☆ | ★★★★★ |
註:價格為一泊二食方案的人均參考價,實際價格會因季節、房型及預訂平台而浮動。建議在 Trip.com 上查詢即時報價以獲取最準確資訊。
2025別府溫泉旅館推薦 | 依據不同需求,精準鎖定你的理想住宿!
接下來,我們將按照不同旅客的需求,為您詳細介紹這8間精選的別府溫泉旅館。
別府溫泉旅館推介 | 奢華享受!頂級私人風呂 & 一泊二食體驗
如果您追求的是極致的放鬆、無可挑剔的服務與最私密的享受,以下三間頂級旅館將是您的不二之選,完美實現您對別府一泊二食私人風呂的所有想像。
1. 潮騷之宿 加哈馬度假村 (Amane Resort Gahama)
被譽為「海景第一排」的奢華代表,所有客房均面向別府灣,並設有私人露天溫泉風呂。加哈馬度假村前身是昭和時期的富豪別邸,經過精心改造,成為現代奢華與歷史底蘊兼備的頂級度假村。在這裡,您可以躺在私人溫泉中,聆聽海浪拍岸的「潮騷」,欣賞日出從海平面升起的壯麗景色,享受無人打擾的靜謐時光。這裡的別府溫泉酒店一泊二食推介方案,絕對是蜜月旅行或慶祝紀念日的首選。

- 特色:
- 🌊 所有客房均為海景房,並附帶私人露天溫泉。
- 🏡 房型寬敞,分為洋式別墅和和洋式塔樓客房。
- 🍽️ 提供精緻的法式料理或日式懷石料理晚餐。
- 🏊♀️ 設有大型戶外泳池,充滿度假風情。
5-32 Shoningahamacho
- 酒店資訊:
- 地址: 大分県別府市上人ケ浜町5-32
- 附近景點: 別府海濱砂浴、上人濱公園
- 提供服務&設備: 全客房私人風呂、室外泳池、餐廳、酒吧、免費停車場
- 房費參考: 約 HKD 2,000 - 4,000/人 (一泊二食)
- 交通方式: 從JR別府站搭乘的士約10分鐘;旅館提供往返JR別府站的免費接駁服務(需預約)。





2. 神和苑 (Kannawaen)
坐落於湯煙繚繞的鐵輪溫泉區,神和苑是一間將溫泉、文化與奢華融為一體的頂級旅館,其庭園內更設有國家登錄有形文化財產「能樂堂」。神和苑不僅是一間溫泉旅館,更像是一座藝術博物館。在這裡,您不僅能泡到夢幻般的「青湯」,還能感受到濃厚的歷史文化氛圍。其別府一泊二食私人風呂方案提供極致的隱私和尊貴體驗,特別是其獨棟別墅,讓您彷彿擁有了一片屬於自己的日式庭園和溫泉。

- 特色:
- 🎭 旅館內擁有傳統「能樂堂」,可欣賞表演(視乎季節)。
- 💧 擁有兩種珍稀泉質:鈷藍色的「青湯」與無色透明的鹼性溫泉。
- 🏡 提供附設私人露天風呂的獨棟別墅「離れ」。
- 🌟 服務細緻入微,提供頂級的日式款待。
Kannawa 345
- 酒店資訊:
- 地址: 大分県別府市Kannawa 345
- 附近景點: 地獄巡禮(海地獄、鬼石坊主地獄步行可達)、葫蘆溫泉
- 提供服務&設備: 私人風呂客房、貸切風呂、能樂堂、室內泳池、免費停車場
- 房費參考: 約 HKD 2,250 - 5,000/人 (一泊二食)
- 交通方式: 從JR別府大學站搭乘的士約15分鐘,或搭乘龜之井巴士至「鐵輪」站下車步行約5分鐘。





3. ANA InterContinental Beppu Resort & Spa
由國際知名的洲際酒店集團管理,坐擁明礬溫泉區高地,以其標誌性的無邊際泳池和開闊的山海景觀而聞名。如果您是國際連鎖酒店品牌的愛好者,同時又想體驗日本頂級溫泉,ANA洲際別府度假村是您的不二之選。酒店將現代設計美學與別府的自然景觀完美融合,無論是在無邊際泳池中暢游,還是在房間露台的溫泉中放鬆,都能將別府的壯麗景色盡收眼底。

- 特色:
- 🏊♂️ 絕美的頂樓無邊際泳池,是打卡的熱門地點。
- ⛰️ 享有別府市景、山景與海景的壯闊視野。
- 🛁 客房設計現代奢華,部分房型附設露天風呂。
- 🌐 國際五星級酒店的服務水準與完善設施。
Oaza, 499-18 Kannawa
- 酒店資訊:
- 地址: 大分県別府市大字鉄輪499番地18
- 附近景點: 明礬湯之里、地獄巡禮
- 提供服務&設備: 無邊際泳池、大浴場、SPA、健身室、多間餐廳及酒吧、免費停車場
- 房費參考: 約 HKD 1,750 - 3,500/人 (一泊二食)
- 交通方式: 從JR別府大學站搭乘的士約20分鐘;酒店提供往返JR別府站及大分機場的收費接駁服務。





別府溫泉旅館推介 | CP值之選!人均千元以下的優質旅館
預算有限,但又不想犧牲品質?別府有許多高性價比的選擇,讓您用親民的價格,享受到優質的溫泉和服務。以下是我們為您精選的別府溫泉旅館推薦。
4. AMANEK別府YULA-RE
2021年全新開幕的設計酒店,地理位置優越,其頂樓的無邊際溫泉泳池更是其最大亮點。Amanek Beppu Yula-RE 以其無可匹敵的便利性和令人驚艷的頂樓泳池,迅速成為別府的人氣新星。即使不住宿,其「日歸溫泉」方案也吸引大量遊客前來體驗。對於追求時尚、便利且預算有限的自由行旅客來說,這裡無疑是別府溫泉推薦中的CP值之王。

- 特色:
- 🔝 頂樓設有180度景觀的無邊際溫泉泳池,可俯瞰別府市景與別府灣。
- 🚶♂️ 距離JR別府站僅需步行約3分鐘,交通極為便利。
- 🎉 酒店新穎,設計時尚,深受年輕旅客喜愛。
- ♨️ 除了大浴場,還提供多個免費的貸切風呂。
6-35 Ekimae Honmachi
- 酒店資訊:
- 地址: 大分県別府市駅前本町6-35
- 附近景點: JR別府站周邊商店街、別府塔
- 提供服務&設備: 頂樓無邊際泳池、大浴場、貸切風呂、餐廳
- 房費參考: 約 HKD 750 - 1,200/人 (一泊二食)
- 交通方式: 從JR別府站步行約3分鐘。





5. 天空湯房 清海莊 (Tenku Yubo Seikaiso)
想用實惠的價格享受一線海景嗎?清海莊絕對能滿足您的願望。想像一下,在房間的陽台上,雙腳浸泡在溫暖的泉水中,眼前是無垠的別府灣,性價比極高。雖然設施相對傳統,但其無敵海景和親民價格,使其深受年輕情侶和學生族的喜愛。

- 特色:
- 🌊 所有客房均為正面海景房,視野絕佳。
- 🦶 部分房型陽台設有私人足湯,可以邊泡腳邊看海。
- 💰 價格實惠,是體驗海景溫泉的入門首選。
- 🌅 頂樓設有展望露天風呂,可欣賞海上日出。
3-14-3, Kitahama
- 酒店資訊:
- 地址: 大分縣別府市北濱3-14-3
- 附近景點: 別府塔、別府公園
- 提供服務&設備: 展望露天風呂、貸切風呂、房內足湯(部分房型)、免費停車場
- 房費參考: 約 HKD 900 - 1,500/人 (一泊二食)
- 交通方式: 從JR別府大學站步行約10分鐘,或從JR別府站搭乘的士約8分鐘。





別府溫泉旅館推介 | 交通至上!JR別府站旁的便利選擇
如果您以別府為據點,計劃搭乘JR或巴士前往由布院、大分等地,選擇JR別府站旁的別府溫泉飯店無疑最為明智。
6. 龜之井酒店 別府 (Kamenoi Hotel Beppu)
歷史悠久的本地龍頭酒店,距離車站僅4分鐘步程,規模龐大,設施完善,適合各類旅客。龜之井酒店是別府的地標之一,以其便利性和全面的服務著稱。雖然客房可能不及新酒店時尚,但其寬敞的大浴場和極其方便的交通網絡,使其成為許多首次到訪別府或以公共交通為主的旅客首選。

- 特色:
- 🚉 距離JR別府站僅需步行4分鐘,地理位置無敵。
- 👨👩👧👦 設施齊全,包括大型溫泉浴場、遊戲中心、手信店,適合家庭旅遊。
- 🍽️ 提供豐富的自助早晚餐,選擇多樣。
- 🚌 酒店門口即是龜之井巴士總站,前往各景點極為方便。
5-17 Chuomachi
- 酒店資訊:
- 地址: 大分県別府市中央町5-17
- 附近景點: JR別府站周邊、別府塔
- 提供服務&設備: 大浴場、露天風呂、桑拿、遊戲中心、多間餐廳、手信店
- 房費參考: 約 HKD 600 - 1,100/人 (一泊二食)
- 交通方式: 從JR別府站東口步行約4分鐘。





7. 白菊酒店 (Hotel Shiragiku)
同樣位於車站附近,是一間榮獲米芝蓮指南評價的傳統溫泉酒店,以其優美的日式庭園和高品質的溫泉聞名。白菊酒店在便利的地理位置上,提供了超越一般車站酒店的精緻與格調。其服務與餐飲均有良好口碑,溫泉浴場的設計也充滿巧思。適合那些既要交通方便,又對住宿品質有一定要求的旅客。

- 特色:
- 🌟 曾獲米芝蓮指南推薦,品質有保證。
- 🌳 擁有雅緻的日式庭園景觀,鬧中取靜。
- ♨️ 設有「楠湯」和「菊湯」兩個風格各異的大浴場,溫泉設施廣受好評。
- 🚶♂️ 距離JR別府站步行約8分鐘,兼顧便利與寧靜。
16-36 Kamitanoyumachi
- 酒店資訊:
- 地址: 大分県別府市上田の湯町16-36
- 附近景點: 別府溫泉、別府公園
- 提供服務&設備: 大浴場、露天風呂、庭園、餐廳、免費停車場
- 房費參考: 約 HKD 1,100 - 1,800/人 (一泊二食)
- 交通方式: 從JR別府站西口步行約8分鐘。





別府溫泉旅館推介 | 探索溫泉街!深入鐵輪、明礬地區的特色旅館
想要深度體驗別府的溫泉文化,住在湯煙瀰漫的鐵輪或擁有獨特泉質的明礬地區,是最佳選擇。
8. 御堂原畫廊温泉酒店 (Galleria Midobaru)
一間將藝術與建築美學發揮到極致的設計酒店,每一個角落都充滿驚喜,是情侶和閨蜜打卡的聖地。Galleria Midobaru 打破了傳統溫泉旅館的框架,以其前衛的清水混凝土結構和光影交錯的空間設計,提供了一種沉浸式的藝術住宿體驗。在這裡,泡溫泉不僅是放鬆,更是一場感官盛宴。

- 特色:
- 🎨 強烈的藝術設計感,由著名建築師事務所設計。
- 📸 酒店本身就是一個景點,處處都是拍照打卡位。
- 🛁 所有客房均設有半露天溫泉風呂,可眺望別府市景。
- 🤫 環境靜謐,氛圍獨特,適合尋求非凡體驗的旅客。
Horita 6 sets
- 酒店資訊:
- 地址: 大分県別府市堀田6組
- 附近景點: 距離鐵輪溫泉區和地獄巡禮約10分鐘車程。
- 提供服務&設備: 全客房私人風呂、餐廳、酒吧、藝廊、免費停車場
- 房費參考: 約 HKD 1,400 - 2,500/人 (一泊二食)
- 交通方式: 建議自駕或搭乘的士前往,從JR別府站搭乘的士約15分鐘。





別府溫泉住宿常見Q&A
1. 預算怎麼抓?
- 奢華型 (私人風呂/頂級料理): 人均約 HKD 1,500+
- 中階型 (優質溫泉/良好服務): 人均約 HKD 800 - 1,500
- 平價型 (交通便利/高CP值): 人均約 HKD 800 以下
以上為一泊二食方案的參考,若選擇素泊(僅住宿),價格會更低。
2. 什麼時候預訂最合適?
強烈建議提早 3-6個月 預訂,尤其是在櫻花季(3-4月)、楓葉季(11月)以及日本的黃金週、新年等公眾假期,熱門的別府溫泉旅館非常搶手。使用 Trip.com 的價格提醒功能,助您鎖定最佳預訂時機。
3. 自駕還是搭JR?
- 自駕: 優點是行程靈活,可輕鬆前往較偏遠的景點或旅館,適合深度遊九州的旅客。缺點是需適應右駕,且在市區可能面臨停車問題。
- JR+巴士: 優點是經濟實惠,別府的公共交通網絡相對完善,可到達大部分主要景點。缺點是需配合班次時間,靈活性較低。
建議: 若只在別府市區及周邊遊玩,JR+巴士足矣;若計劃跨縣市遊覽,租車是更佳選擇。
4. 有紋身可以泡溫泉嗎?
這是許多旅客關心的問題。最保險的解決方案是預訂 附設私人風呂的客房 或 貸切風呂(私人預約湯屋),這樣就能完全避免困擾。部分較新或國際化的酒店(如ANA洲際)對小面積且非誇張的紋身接受度較高,但大部分傳統旅館的大眾池仍會謝絕有紋身的客人。
5. 不住宿可以只泡湯嗎?
當然可以!許多旅館和溫泉設施都提供「日歸溫泉」(Day-use Onsen)方案,讓行程緊湊的旅客也能享受泡湯之樂。例如,著名的葫蘆溫泉(ひょうたん温泉)就提供多種浴池選擇,是體驗日歸溫泉的熱門地點。
別府溫泉旅館 | 總結
從坐擁無敵海景的奢華度假村,到湯煙繚繞中的百年老舖;從設計感十足的藝術酒店,到交通便利的CP值之選,別府的溫泉旅館以其多樣性與高品質,滿足了每一位旅人的夢想。
希望這份為您精心整理的2025別府溫泉旅館終極指南,能幫助您撥開選擇的迷霧,精準找到那間能讓您身心徹底放鬆的完美住宿。別府的湯煙、美食與人情味,正等待著您的親身體驗。
立即打開 Trip.com,開始規劃您的下一趟夢幻溫泉之旅,預訂心儀的別府溫泉旅館,享受我們為您提供的獨家優惠與便捷服務吧!


已出售15239



































