Higashi Ushitobata Rice Terraces

在去元之隅神社的路上

原文

　當我沿着山路朝本之隅神社行駛時,我在縣道的邊緣發現了一個寫着“東後畑的梯田”的小標誌。從縣道上,這是一條狹窄的道路,當迎面駛來的車輛來時,很難彼此通過。當我沿着這樣的道路行駛時,有一個像停車場一樣的空間,所以我把車停在那裏。停車場旁邊的區域是草原,而不是梯田。有一個像天文台的地方,所以我走了。梯田從天文台蔓延開來...

梯田對面的日本海

原文

　我從下關市中心向北穿過山口縣,前往元之隅神社。當元之隅神社近在尺時,我發現了一個標誌,顯示了“東後田的梯田”。在蜿蜒的狹窄道路的盡頭有一個小型停車場。還有一個天文台,我認爲步行３～４分鐘即可到達那裏。當您站在天文台上時,水稻梯田正在蔓延,而日本海就在那邊。原來的々似乎有更多的稻田,但放棄耕作...

你最好在晴朗的天氣來這裏

原文

在元之隅神社拜完日落後參觀。有點暗,景色令人失望,所以我在另一天的白天再次造訪。夏季綠色的梯田在明亮的時候更美麗,大海和天空的藍色和稻田的綠色更加生動。

海與梯田

原文

在去元之隅神社的路上,我停了下來,因爲那是個好主意。山上觀景台周圍有停車場和廁所。重要的水稻梯田是在收穫卡拉卡拉之後......我並沒有特別感動,因爲規模不是很大,但是我能夠第一次看到自然風光和日本的水稻梯田,所以停下來。我以爲很好。我羨慕和感動,是否有人生活在這樣的風景中?〜。

規模較小

原文

這是一個小水稻梯田。附近有一個停車位,因此您可以步行片刻即可看到它。但是天氣很好,我可以看到水稻梯田和前方的蔚藍大海,所以我感覺很好。