藤野嚴九郎紀念館

日中友好的象徵

原文

中國文學家魯迅學習的東北大學醫學院老師藤野先生的住所被搬遷並作爲博物館向公衆開放。除了藤野先生最喜歡的醫療器械和傢俱外,大廳還陳列着他和魯迅的半身像。入場費爲210日元,但JAF會員將享受２折扣。希望中日友好加深,就像彼此敬愛的兩個人一樣。

TRIP_REVIEW_WITHOUT_TRANSLATION_CONTENT

原文

立即從蘆原湯之町站出發。它在蘆湯和廣場的另一側。入場費爲210日元。藤野五郎出生於下班村(現蘆原市)。他是一名醫生,也是仙台醫學院(現東北大學醫學院)的教授。中國作家魯迅在日本留學時的老師。紀念館由展覽室和藤野晚年居住的住所組成。博物館內陳列着可以瞭解藤野的背景和魯迅之間的關係的材料。另外,從藤野和魯迅的關係來看,蘆原市和中國紹興市(魯迅的生...

請知道與中國魯迅的師徒關係!

原文

我從最近在報紙上訪問過的人的信中瞭解了這家博物館,並在訪問東尋坊時訪問了它。40年前,我一邊閱讀了AQ Shoden的翻譯書和原書,一邊在字典中閱讀了一本,我很感興趣瞭解藤野教授和魯迅之間的關係。請務必知道可以說是日中友好的先驅的師徒關係。

TRIP_REVIEW_WITHOUT_TRANSLATION_CONTENT

原文

１８:００作爲旅遊景點的設施,它一直開放到相對較晚,但是由於觸摸的不同,它關閉了,我看不到裏面,這真是太可惜了。我想看內部,因爲它是國家註冊的有形文化財產建築。保存非常漂亮。也許他是從業人員,用舊字母寫的“藤野診所”的招牌令人印象深刻。

蘆原市觀光

原文

它是位於越前鐵路蘆原湯之町站前公園一角的紀念館。他是醫生和教育家。因爲是凌晨,所以我只參觀了建築物的外觀。我認爲擁有氣氛很好。